검색어: prime cut of meat ! (영어 - 버마어)

their soul abhorreth all manner of meat; and they draw near unto the gates of death.
စားစရာမျိုးကို ရွံ၍ သေခြင်းတံခါး ငါ့အနီးသို့ ရောက်ကြ၏။

who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto god, they wander for lack of meat.
ကျီးအသငယ်တို့သည် စားစရာမရှိကြောင့်လှည့်လည်၍ ဘုရားသခင်ကိုအော်ဟစ်သောအခါ၊ စားစရာကိုအဘယ်သူပေးသနည်း။

lest there be any fornicator, or profane person, as esau, who for one morsel of meat sold his birthright.
မတရားသော မေထုန်မှီဝဲသောသူ မရှိစေခြင်းငှါ၎င်း၊ တနပ်စာ အဘိုးနှင့်သားဥိးအရာကို ရောင်းသော ဧသောကဲ့သို့ ဘုရားတရားကို မရိုမသေပြုသောသူ မရှိစေခြင်းငှါ၎င်း၊ သတိနှင့်ကြည့်ရှုကြလော့။

these camels serve as an important tool for transportation as well as a main source of meat, milk, leather and wool products for the local people.
ဤကုလားအုတ်များက ခရီးသွားလာမှုအတွက် အဓိကအရေးပါမှုအဖြစ် ဖြည့်ဆည်းပေးသည့်အပြင် ဒေသခံလူများအတွက် အဓိကအသားအရင်းအမြစ်၊ နို့၊ သားရည်နှင့် အမွှေးထုတ်ကုန်များဖြင့်လည်း ပံ့ပိုးဖြည့်ဆည်းပေးသည်။

and the lord said, who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season?
သခင်ဘုရားက၊ အိမ်ရှင်သည် မိမိအိမ်သားတို့အား အချိန်တန်လျှင် အစားအသောက်တို့ကို ဝေဖန်စေ ခြင်းငှါ အအုပ်အချုပ်ခန့်ထား၍ သစ္စာနှင့်၎င်း၊ သတိပညာနှင့်၎င်း ပြည့်စုံသောကျွန်ကား အဘယ်သူနည်း။

and david said to uriah, go down to thy house, and wash thy feet. and uriah departed out of the king's house, and there followed him a mess of meat from the king.
သင့်အိမ်သို့သွား၍ ခြေဆေးလော့ဟု မိန့်တော်မူသည်အတိုင်း၊ ဥရိယသည် နန်းတော်မှထွက်၍ သူ နောက်မှ ခဲဘွယ်စားဘွယ်ကို ရှင်ဘုရင် ပေးလိုက်လေ၏။