검색어: displeasure (영어 - 베트남어)

and in the act, caused me displeasure.
và hành động đó khiến tao không hài lòng.

that the gods are expressing their displeasure
rằng chư thần đang thể hiện sự bất bình với những hành vi của họ.

a frown may express anger or displeasure.
một cái nhíu mày có thể biểu thị sực tức giện hoặc không hài lòng.

tell them to do so, or they will incur my displeasure.
kêu chúng nó phải làm vậy, nếu không thì chúng sẽ làm tôi bực mình lắm đó.

i have had the displeasure of their company, in years past.
tôi đã có vài điều khó chịu với bọn chúng, trong vài năm trước.

then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure.
bấy giờ ngài sẽ nổi thạnh nộ phán cùng chúng nó, dùng cơn giận dữ mình khuấy khỏa chúng nó, mà rằng:

i would willingly stay at home with you, and brave all lady catherine's displeasure.
chị sẽ vui lòng ở nhà cùng em, bất chấp sự phật ý của phu nhân catherine

he's the most ill-mannered officer i've ever had the displeasure to meet.
hắn là sĩ quan thô lỗ nhất mà tôi từng không vui được gặp.

and samson said concerning them, now shall i be more blameless than the philistines, though i do them a displeasure.
sam-sôn đáp rằng: nếu lần nầy ta làm hại cho dân phi-li-tin, thì ta cũng vô tội.

for i was afraid of the anger and hot displeasure, wherewith the lord was wroth against you to destroy you. but the lord hearkened unto me at that time also.
vì ta sợ cơn thạnh nộ và tức giận của Ðức giê-hô-va đã nổi phừng lên, đặng diệt các ngươi; nhưng Ðức giê-hô-va còn nhậm lời ta lần nầy nữa.

how does he know? he was the prison doctor. he's a morphine addict who incurred the displeasure of powerful people, including your masked friend.
tên đó là bác sĩ của nhà tù một tên nghiện móc phin đã khiến nhiều người phải chịu khổ sở bao gồm cả anh bạn đeo mặt nạ của cậu