검색어: sentimental (영어 - 베트남어)

sentimental value.
giá trị tinh thần.

feeling sentimental?
Ủy mị thế?

- sentimental things.
- những kỷ vật.

sentimental gentle wind
tình cảm nhẹ nhàng gió

i'm not sentimental.
tôi đâu phải người đa cảm.

it has sentimental value.
nó có giá trị tình cảm.

was it merely sentimental?
Đơn thuần là đa cảm thôi ư?

don't be so sentimental.
mọi người đều ổn trừ con tàu nghèo nàn, rách rưới của tôi.

- you're never sentimental.
- cô chưa bao giờ đa cảm cả.

little too sentimental for me.
hơi đa cảm rồi đấy

- you were never that sentimental.
- cậu chưa bao giờ đa cảm thế này.

and no sentimental arguments either.
và cũng đừng dùng tình cảm nữa.

('sentimental lady' by bob welch)
('tình cảm lady "của bob welch)

i'm not real sentimental that way.
tôi không có ủy mị như thế.

bullshit, you're not that sentimental.
nhảm nhí, anh không phải loại tình cảm đó.

come on, way too sentimental right now.
thôi nào, đoạn này uỷ mị quá.

this force, evolution, is not sentimental.
sức mạnh này, sự tiến hóa, nó không hề ủy mị.

oh la la! you're waxing sentimental.
anh đang đánh bóng tình cảm.

ann has a sentimental attachment to her church.
ann có tình cảm gắn bó với cái nhà thờ.

as i remember, she ain't that sentimental.
too bad. lf you'll endulge me...