검색어: thankfully (영어 - 베트남어)

thankfully sir met you.
may mắn là ngài ấy đã gặp cô

thankfully, word travels fast.
tôi đã bán rồi, với giá gấp đôi, cũng là nhờ ông.

thankfully, the king has survived.
Ơn giời, Đức vua vẫn sống sót.

but, thankfully, no one was hurt.
nhưng thật may là không ai bị làm sao cả.

thankfully, the list is short today.
"Ơn chúa, danh sách hôm nay thật ngắn"

thankfully, he tracked down his nurturing father.
sau khi tôi khiến ông già cô ngủ. Ôi, làm ơn. không khó vậy đâu.

thankfully a suitor is already on his knees.
thật may là người phù hợp đã quỳ sẵn dưới chân ta.

and thankfully, he saved you from your own stupidity.
cậu ta cứu con khỏi tình huống đần độn con tạo ra.

thankfully recovered, owing to the prodigious talent of mr sherlock holmes.
Đã may mắn được tìm lại, nhờ vào tài năng phi thường của ngài sherlock holmes.

thankfully, he got medical attention quickly, so he's got a shot.
thật may là, anh ta đã được điều trị kịp thời, vậy nên anh ta sẽ có cơ hội.

thankfully all his vitals have stabilised, but he should be moved to a facility more suited to his needs.
mạch vẫn còn, nhưng ta cần phải chuyển anh ấy đi nơi khác tốt hơn.

the only newspaper he reads is the wall street journal, which, thankfully, did not carry news of your return.
nhật báo phố wall là tờ duy nhất ông ấy theo dõi, may mắn là nó không đăng tin sự trở về của con.

thankfully, we've learnt a lot about reconstructive surgical techniques with the soldiers returning from india and the transvaal.
may là chúng tôi đã học được rất nhiều... về các phương pháp phẫu thuật tái tạo... nhờ những quân nhân quay về từ cuộc chiến tranh Ấn Độ và transvaal.

we all know your failed father ran this hotel into the ground, and thankfully, you will not get the chance to make the same mistake all over again.
tất cả chúng ta điều biết người cha thất bại điều hành khách sạn này của cậu giờ đang nằm trong đất, ... và rất biết ơn, cậu sẽ không có cơ hội để thực hiện, ... mấy lỗi lầm tương tự thế 1 lần nữa đâu.

thankfully, all of young’s hard work was to pay off as the england international became a regular feature in the squad towards the end of the campaign.
thật may là, nhờ sự chăm chỉ luyện tập mà young thường xuyên được gọi lên tuyển quốc gia trong giai đoạn cuối mùa giải.

- correct me if i'm wrong but the natural protein can only be extracted from the spinal fluid of infected people who have already died. thankfully, there are a fewer returned,
tha lỗi nếu có nói sai nhưng những protein tự nhiên có thể tác động đến những người đáng lẽ đã chết... cũng như tạo ra cơ hội cho the returned.