검색어: the irony (영어 - 베트남어)

the irony.
- kỳ lạ quá.

hmm, the irony.
thật phi lý!

the irony of fate.
tr#225;i tim s#7855;t #273;#225;.

what's the irony?
sự mỉa mai gì?

there's the irony!
thật mỉa mai!

can you believe the irony?
em tin vào sự mai mỉa chứ?

that's the irony of it.
Đó là sự mỉa mai.

-** the agony and the irony -**
-** thì nỗi đau và sự mỉa mai -**

the irony isn't wasted on me.
trớ trêu thay nó không dành cho tôi.

- don't you see the irony of it?
anh không thấy sự mỉa mai trong đó sao? anh không thấy sự mỉa mai sao?

hale here. - i try and appreciate the irony mr.
tôi đánh giá cao sự trớ trêu đó, anh baldwin.

and the irony is, i was travelling to find myself.
Điều mỉa mai là, anh đã đi khắp nơi để tìm bản thân mình. anh tạm dừng mọi thứ vì em.

- i'm telling you. i see the irony of it.
felix, nói cho anh nghe, tôi thấy sự mỉa mai trong đó.

the irony is a bit excessive, don't you think?
sự mỉa mai có phần hơi quá, ông không nghĩ thế sao?

you can't see the irony in being mad at me about that?
cậu không thấy mỉa mai khi lại đi giận tôi về chuyện đó à?

that's the irony. i was so scared of losing you that i did.
mỉa mai ở chỗ vì tớ sợ mất cậu cho nên tớ đã thật sự đánh mất cậu.

the irony for you is, not getting an "a" would cause you shame.
con chỉ sợ mình bị xấu hổ khi không được điểm "a" mà thôi.

you know, the irony is that marshall and his team weren't even looking for you.
anh biết đó, mỉa mai là marshall và đồng đội anh ta... thậm chí đã không nhìn thấy anh.

the irony is that most of the stores... destroyed during the riots were owned by black people.
trớ trêu thay gần như các cửa hàng đều bị hủy hoại trong suốt các cuộc nổi loạn... - ... đều do người da đen sở hữu.

but she herself was drinking a big glass of diet pepsi, and didn't seem aware of the irony of her pronouncement.
nhưng bản thân bà ấy đang uống một ly lớn pepsi dành cho người ăn kiêng, và không có vẻ nhận thức được sự mỉa mai trong lời tuyên bố của bà.