검색어: abundance (영어 - 벵골어)

abundance distracts you .
প ্ রাচুর ্ যের প ্ রতিযোগিতা তোমাদের মতিভ ্ রম ঘটায় , --

and fruit in abundance .
আর প ্ রচুর পরিমাণে ফলমূল ,

and an abundance of fruits ,
আর প ্ রচুর পরিমাণে ফলমূল ,

how we pour down rain in abundance ,
আমি আশ ্ চর ্ য উপায়ে পানি বর ্ ষণ করেছি ,

lo ! we have given thee abundance ;
নিঃসন ্ দেহ আমরা তোমাকে প ্ রাচুর ্ য দিয়েছি ।

indeed we have given you abundance .
নিঃসন ্ দেহ আমরা তোমাকে প ্ রাচুর ্ য দিয়েছি ।

surely we have given thee abundance ;
নিঃসন ্ দেহ আমরা তোমাকে প ্ রাচুর ্ য দিয়েছি ।

and then granted him resources in abundance .
আমি তাকে বিপুল ধন-সম ্ পদ দিয়েছি ।

for that we pour forth water in abundance ,
আমি আশ ্ চর ্ য উপায়ে পানি বর ্ ষণ করেছি ,

he will let loose the sky upon you in abundance
''তিনি তোমাদের উপরে বৃষ্টি পাঠাবেন প্রচুর পরিমাণে,

and to whom i have granted resources in abundance ,
আমি তাকে বিপুল ধন-সম ্ পদ দিয়েছি ।

he has given you abundance of cattle and children
''আর তিনি তোমাদের সাহায্য করেছেন গবাদি-পশু ও সন্তান-সন্ততি দিয়ে,

he says , " i have spent wealth in abundance . "
সে বলে -- ''আমি প্রচুর সম্পদ নিঃশেষ করেছি।’’

to thee have we granted the fount ( of abundance ) .
নিঃসন ্ দেহ আমরা তোমাকে প ্ রাচুর ্ য দিয়েছি ।

and do we not send down from the clouds water in abundance ,
আমি জলধর মেঘমালা থেকে প ্ রচুর বৃষ ্ টিপাত করি ,

> from the rain clouds we send waters pouring down in abundance ,
আমি জলধর মেঘমালা থেকে প ্ রচুর বৃষ ্ টিপাত করি ,

he will send down upon you the cloud , pouring down abundance of rain :
''তিনি তোমাদের উপরে বৃষ্টি পাঠাবেন প্রচুর পরিমাণে,

( o prophet ) , we have surely bestowed upon you good in abundance .
নিঃসন ্ দেহ আমরা তোমাকে প ্ রাচুর ্ য দিয়েছি ।

but sadly, bangladesh's abundance of youth has little to celebrate.
তবে এই বিপুল সংখ্যক অপ্রাপ্তবয়স্ক জনগোষ্ঠী অনেক কঠিন চ্যালেঙ্গের মোকাবেলা করে।

and spoils in abundance that they are taking . and allah is ever mighty , wise .
আর প ্ রচুর যুদ ্ ধেলব ্ ধ সম ্ পদ , তারা তা হস ্ তগত করবে । আর আল ্ লাহ ্ হচ ্ ছেন মহাশক ্ তিশালী , পরমজ ্ ঞানী ।