검색어: aspire to inspire before you expire (영어 - 벵골어)

aspire to inspire before you expire
நீங்கள் காலாவதியாகும் முன் ஊக்குவிக்கும் ஆக

aspire to inspire before we expire
আমাদের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে অনুপ্রেরণা জাগ্রত করুন

finish it before you go to bed.
ঘুমাতে যাওয়ার আগে ওটা শেষ করে ফেলুন।

we sent messengers to the ancient people who lived before you .
আমি আপনার পূর ্ বে পূর ্ ববর ্ তী সম ্ প ্ রদায়ের মধ ্ যে রসূল প ্ রেরণ করেছি ।

look both ways before you cross the street
দুই দিকে তাকিয়ে রাস্তা পার হবেন

" ye and your fathers before you ? -
''তোমরা ও তোমাদের পূর্বগামী পিতৃপুরুষরা?

before you judge me make sure tha you are perfect
আপনি আমাকে বিচার করার আগে নিশ্চিত হন যে আপনি নিখুঁত

before you take action you have to know what happened.
কোনো কাজ করার আগে আপনার জানা দরকার আসলে কী ঘটেছিল।

we sent others before you , to the former communities .
আমি আপনার পূর ্ বে পূর ্ ববর ্ তী সম ্ প ্ রদায়ের মধ ্ যে রসূল প ্ রেরণ করেছি ।

think before you say something your words can kill someone happiness
किसी को खुशी दे सकता है

a people before you questioned concerning them , then disbelieved in them .
এরূপ কথা বার ্ তা তোমাদের পুর ্ বে এক সম ্ প ্ রদায় জিজ ্ ঞেস করেছিল । এর পর তারা এসব বিষয়ে অবিশ ্ বাসী হয়ে গেল ।

and we did not ordain abiding for any mortal before you . what !
আপনার পূর ্ বেও কোন মানুষকে আমি অনন ্ ত জীবন দান করিনি । সুতরাং আপনার মৃত ্ যু হলে তারা কি চিরঞ ্ জীব হবে ?

a nation asked about them before you , and with it they became unbelievers .
এরূপ কথা বার ্ তা তোমাদের পুর ্ বে এক সম ্ প ্ রদায় জিজ ্ ঞেস করেছিল । এর পর তারা এসব বিষয়ে অবিশ ্ বাসী হয়ে গেল ।

does every man among them aspire to be admitted into the garden of serenity ?
তাদের প ্ রত ্ যেকেই কি আশা করে যে , তাকে নেয়ামতের জান ্ নাতে দাখিল করা হবে ?

a folk before you asked ( for such disclosures ) and then disbelieved therein .
এরূপ কথা বার ্ তা তোমাদের পুর ্ বে এক সম ্ প ্ রদায় জিজ ্ ঞেস করেছিল । এর পর তারা এসব বিষয়ে অবিশ ্ বাসী হয়ে গেল ।

the goal of blog for a cause!: is twofold: to inform and to inspire.
একটি নির্দিষ্ট কারনে ব্লগ! এর লক্ষ্য দুটি: জানানো আর উদ্বুদ্ধ করা।

a people asked such [ questions ] before you ; then they became thereby disbelievers .
এরূপ কথা বার ্ তা তোমাদের পুর ্ বে এক সম ্ প ্ রদায় জিজ ্ ঞেস করেছিল । এর পর তারা এসব বিষয়ে অবিশ ্ বাসী হয়ে গেল ।

( moses continued ) : " your lord and the lord of your fathers before you . "
তিনি বললেন -- ''তোমাদের প্রভু এবং পূর্বকালের তোমাদের পিতৃপুরুষদেরও প্রভু।’’

we aspire to break the egyptian myth that the refugee movement is an afro-centric problem and that refugees are always african.
আমরা চেষ্টা করছি মিশরীয় ধারণা ভাঙ্গতে যে শরণার্থী সংগ্রাম আফ্রিকা কেন্দ্রিক বিষয় আর শরণার্থীরা সব সময়ে আফ্রিকান হয়ে থাকে।