검색어: be the change you wish to see in the world (영어 - 벵골어)

be the change you wish to see in the world
আপনি বিশ্বের দেখতে চান পরিবর্তন হতে

together, we are the change we wish to see.
আমরা যে পরিবর্তন দেখতে চাই একসাথে আমরা তা করে দেখাতে পারি।

they without doubt will be the greatest losers in the world to come .
আখেরাতে এরাই হবে সর ্ বাধিক ক ্ ষতিগ ্ রস ্ থ কোন সন ্ দেহ নেই ।

those sanitary pads must be the source of all bloody evils in the world.
ওই সমস্ত সেনিটারি প্যাড নিঃসন্দেহে বিশ্বের যাবতীয় শায়তানির উৎস।

indonesia is reported to be the riskiest nation in the world in accessing the web.
ওয়েবে প্রবেশের বিবেচনায় ইন্দোনেশিয়াকে বিশ্বের সবচেয়ে ঝুঁকি পূর্ণ দেশ হিসেবে রিপোর্ট করা হয়েছে।

"mumbai airport has to be the worst that exists in any major city in the world.
"মুম্বাই বিমানবন্দর হচ্ছে বিশ্বের যে কোন বড় শহরের বিমানবন্দরের মধ্যে সবচেয়ে খারাপটি।

buj al arab, from the uae, discusses the changes in the world since 2001.
সংযুক্ত আরব আমিরাত থেকে বুজ এল আরব আলোচনা করেছেন ২০০১ সালের পর থেকে বিশ্ব কতটা বদলে গেছে তা নিয়ে।

diego maradona must be the most famous argentine in the world, and anything that he does usually becomes news.
দিয়েগো ম্যারাডোনা অব্যশই বিশ্বে সবচেয়ে খ্যাতিমান আর্জেন্টাইন, এবং সে যা করে তাই একটা সংবাদ হয়ে যায়।

without a doubt , in the world to come they will be the losers .
কোনো সন ্ দেহ নেই যে পরকালে তারা নিজেরাই হবে ক ্ ষতিগ ্ রস ্ ত ।

it was no big surprise to see the lebanese passport amongst the 10 worst in the world in terms of freedom of travel and restrictions.
ভ্রমণ করার স্বাধীনতা এবং সীমাবদ্ধতার দিক দিয়ে বিবেচনা করলে লেবাননের পাসপোর্ট বিশ্বের সেরা দশটি বাজে পাসপোর্টের মধ্যে অন্যতম।

as africans we also need to act as vessels who are willing to be instrumental in the change we want to see (and will see) in our beloved continent.
আর আফ্রিকান হিসেবে আমাদের সেই মাধ্যম হিসেবে কাজ করা উচিত যারা পরিবর্তনে অংশ নিতে চান (আর দেখতে পারবেন) আমাদের প্রিয় মহাদেশে।

huaxi village in china's eastern jiangsu province is claimed to be "the richest village in the world."
চীনের পূর্ব জিয়াংসু প্রদেশের হুয়াশি গ্রাম নিজেকে বিশ্বের সবচেয়ে ধনী গ্রাম হিসেবে দাবী করে।

like me, you may have pinched yourself to see if you were dreaming after watching brazil's humiliating 7-1 defeat by germany in the world cup semifinals.
আমার মত আপনি নিজেও গায়ে চিমটি কেটে দেখেছেন, যখন বিশ্বকাপের সেমিফাইনালে ব্রাজিল ৭-১ গোলের ব্যবধানে জার্মানীর কাছে পরাজিত হয়।

we would like to see in the coming years and with the help of the new government, a change in all this.
আসন্ন বছরে আমরা নতুন সরকারের সহায়তায় এই সবের মাঝে দেখতে চাই পরিবর্তন।

i will be detained in the notorious prison of "prey sar" for as long as the courts wish to take...is the world still watching in silence while cambodia is now ruled by one man?
এখনও কি বিশ্ব নিরব হয়ে দেখছে যে ক্যাম্বোডিয়া একজন মাত্র ব্যক্তির দ্বারা শাসিত হচ্ছে?

the love between you is only in the life of the world . then on the day of resurrection ye will deny each other and curse each other , and your abode will be the fire , and ye will have no helpers .
আর তিনি বলেছিলেন -- ''তোমরা তো আল্লাহ্‌কে ছেড়ে দিয়ে প্রতিমা-গুলোকে গ্রহণ করে, তোমাদের মধ্যে বন্ধুত্ব এই দুনিয়ার জীবনেই, তারপর কিয়ামতের দিনে তোমাদের একপক্ষ অপর পক্ষকে অস্বীকার করবে এবং তোমাদের একে অপরকে অভিশাপ দেবে, আর তোমাদের আবাস হবে আগুন, আর তোমাদের জন্য সাহায্যকারীদের কেউ থাকবে না।’’

it is so heart warming to see nations and people from around the world, coming together in one united effort, to help in the search and rescue operations for mh370.
সারা বিশ্বের বিভিন্ন জাতি এবং জনগণ একত্রিত হয়ে এমএইচ৩৭০ বিমানটি খোঁজা ও উদ্ধার অভিযানে কাজ করতে দেখার বিষয়টি আসলেই হৃদয়কে উদ্বেলিত করে তুলেছে।

please choose the default text editing component that you wish to use in this application. if you choose system default, the application will honor your changes in the system settings. all other choices will override that setting.
এই অ্যাপলিকেশনে টেক্সট সম্পাদনার জন্য আপনি যে উপাদানটি ব্যবহার করতে চান, সেটি এখানে বেছে নিন । যদি আপনি system default বাছেন, তাহলে কে. ডি. ই. নিয়ন্ত্রণ কেন্দ্রে আপনি যা পছন্দ করেছেন, তাই ব্যবহার করা হবে । অন্য কিছু বাছলে সেটিই প্রাধান্য পাবে ।

in order to make huge investment value for the enterprise marketing platform in the world cup must find the right market opportunities, through appropriate media platforms, will be the right message to the appropriate audience.
বিশাল পরিমাণ বিনিয়োগ মূল্যের জন্য প্রতিষ্ঠানের বিপণন কাজে বিশ্বকাপকে অবশ্যই তার সঠিক বিপণন ভাগ্য খুঁজে বের করতে হবে। যথাযথ প্রচার মাধ্যমের স্থাপনা বা প্লাটফর্ম বের করা হবে, সঠিক মানুষের কাছে সঠিক বার্তা পৌঁছে দেওয়ার উপযুক্ত মাধ্যম।

if you wish to take a wife in the place of another wife , and you have given to one a qintar ( 98 , 841 . 6 lbs . ) so do not take from it anything .
আর তোমরা যদি এক স ্ ত ্ রীর স ্ থলে আরেক স ্ ত ্ রী বদলে নিতে চাও , আর যদি এদের একজনকে একস ্ তূপ দিয়ে থাকো , তবে তা থেকে কিছুই নিও না । তোমরা কি তা নেবে কুৎসা রটিয়ে এবং ডাহা অন ্ যায় করে ?