검색어: columnist (영어 - 벵골어)

columnist mona eltahawy sums it up:
প্রবন্ধ লেখিকা মোনা এল তাহওয়াই এই ঘটনার সারাংশ তৈরি করেছে:

glen greenwald, a columnist for the guardian, asks:
গার্ডিয়ানের কলাম লেখক গ্লেন জিগ্রীণওয়াল্ড জিজ্ঞেস করেছেন:

on twitter, uae columnist sultan al qassemi reports:
টুইটারে সংযুক্ত আরব আমিরাতের প্রাবন্ধিক সুলতান আল কাসেমি সংবাদ প্রদান করছে:

saudi columnist and economist essam al-zamil tweeted:
সৌদি কলামিস্ট এবং অর্থনীতিবিদ ইসাম আল জামিল টুইট করেছেন:

exiled writer and columnist taslima nasrin blamed the government:
নির্বাসিত লেখিকা ও কলামনিস্ট তসলিমা নাসরিন সরকারকে দোষারোপ করেছেন:

columnist blogger liang ding wrote on a regional portal jingchu:
কলাম লেখক ব্লগার লিয়াঙ একটা আঞ্চলিক পোর্টাল জিংগচু তে লিখেছেন:

brazesh khanal, an author, columnist and screenplay writer tweeted:
ব্রজেশ খানাল এক লেখক, প্রাবন্ধিক এবং চিত্রনাট্যকার, তিনি তার এই টুইটটি লিখেছেন:

bahraini columnist kassim hussain says the situation is getting "complicated":
বাহরাইনি কলামিস্ট কাসিম হোসাইন পরিস্থিতি “জটিল” হয়ে উঠছে বলে উল্লেখ করেছেন:

after hearing about the postponement of the case, columnist mona eltahawy tweets:
এই মামলার শুনানী স্থগিত হয়ে যাবার পর থেকে সাংবাদিক মোনা এল তাহওয়ায়ী টুইট করেছে:

he is a columnist in el periodico, one of the most important daily newspapers of guatemala.
গুয়েতেমালার অন্যতম গুরুতপূর্ণ পত্রিকা এল পিরিওডিকোতে তিনি কলামিষ্ট হিসাবে লেখেন।

and kuwaiti university professor and columnist dr bader aldaihani explains to his 17k followers on twitter:
আর কুয়েতি বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক এবং কলামিস্ট ডঃ বাদের আলদাইহানি তাঁর ১৭০০০ জন অনুসারীর উদ্দেশ্যে টুইটারে ব্যাখ্যা করেছেনঃ

a columnist, oray eğin, showed where erdogan might have got his wires crossed on twitter:
অরে ইজিন নামের একজন কলামিস্ট টুইটারে দেখিয়েছেন এরদোগান কোথায় মাত্রা ছাড়িয়ে গেছেন:

a baloch patriotic and daily times columnist mir muhammad ali talpur (@mmatalpur) tweeted:
বালুচ দেশপ্রেমিক এবং ডেইলি টাইমস-এর কলামিস্ট মির মোহাম্মদ আলী তালপুর(@mmatalpur) টুইট করেছেন:

meanwhile, egyptian columnist mona el tahawi sees the killing of bin laden as a mistake which took 31 years to rectify.
ইতোমধ্যে মিশরীয় কলামিস্ট মোনা এল তেহায়ি বিন লাদেনের হত্যাকে দেখছেন একটি ভুল সংশোধনী হিসেবে যাতে ৩১ বছর সময় ব্যয় হয়েছে।

'i’m miss nan', a columnist for marie claire and elle, described the reality further:
মারিও ক্লারিয়ে এবং এলির প্রাবন্ধিক ‘আই এম মিস নান’, আরো বিস্তারিত ভাবে বাস্তবতাকে বর্ণনা করেছে:

sadanand dhume (@dhume), columnist of wsj cracked a joke on father of the nation jinnah’s ideology.
ওয়ার্ল্ড স্ট্রিট জার্নালের কলামিস্ট সাদানান্ড ধুম (@dhume) পাকিস্তান রাষ্ট্রের প্রতিষ্ঠাতা জিন্না'র আদর্শ নিয়ে কৌতুক করেছেন।

"we have a big labor reform underway," says beppe severgnini, a columnist for the daily italian newspaper corriere della sera.
ইতালির এক দৈনিক সংবাদপত্র কোরিয়ের ডেল্লা সেরার এক প্রাবন্ধিক বেপ্পা সেভারজিনি বলেন “ আমাদের দেশে বড় আকারের এক শ্রম সংশোধনী আইন প্রক্রিয়াধীন”।

columnist vir sanghvi is not surprised by the low mumbai voter turnout and argues that we were deluded in believing that the mumbai terror attack will lead to higher civic engagement amongst india's urban youth.
কলাম লেখক বীর সাংভি মুম্বাই-এ কম ভোট পড়ার কারনে বিস্মিত নন এবং তিনি যুক্তি দেখাচ্ছেন মুম্বাই-এ সন্ত্রাসী হামলার পর সবার মধ্য একটা ভ্রান্ত ধারণা বিরাজ করছিল যে এই ঘটনার পর ভারতীয় শহুরে তরুণরা নাগরিক কর্মকান্ডে আরো বড় আকারে যুক্ত হবে।

diana moukalled, who is a lebanese tv journalist, documentary producer, columnist and women's advocate, expressed her shock at the situation:
লেবাননের টিভি সাংবাদিক, তথ্যচিত্র প্রযোজক, কলামিস্ট এবং নারী অধিকার কর্মী দিয়ানা মউকাল্লেদ এই ঘটনা নিয়ে খুব হতাশ হয়েছেন:

commenting on the postponement of the civil society act, which was drafted in 2007 and was supposed to guarantee the freedom to establish independent assemblies, columnist fayed al-olaiwi tweeted:
এটি ২০০৭ সালে খসড়া করা হয়। এবং এটিতে স্বাধীন বিধানসভা প্রতিষ্ঠা করার স্বাধীনতা দেয়ার নিশ্চয়তা প্রদান করার কথা রয়েছে। কলাম লেখক ফায়েদ আল-ওলাওয়ি টুইট করেছেনঃ