검색어: corner (영어 - 벵골어)

corner point
কোণার বিন্দু

corner right arrow
কোণের ডান তিরচিহ্ন

move ~a onto an empty corner slot.
ফাঁকা ট্যাবলৌ ঘরে একটি তাস সরিয়ে নিন

a cut in the corner of the right eye
ডান চোখের কোণে কাটা দাগ

let's corner them into meaningful discussions.
চলুন তাদের সাথে এক অর্থপূর্ণ আলোচনায় বসি।

my khmerican corner uploads an article by sovatha ann.
মাই খেমেরিকান কর্নার সোভাথা এ্যানের একটা লেখা আপলোড করেছে।

display kwin's performance in the corner of the screen
name

almost every corner you turn you’ll see roofless houses.
প্রায় প্রত্যেক মোড়ে ছাঁদ বিহীন বাড়ি দেখা যাচ্ছিল।

"daichi" at "street corner art in ochanomizu art picnic"
"ওচানোমিজু শিল্প পিকনিকে রাস্তার কোনার শিল্পকলা"-তে "দাইচি"

it still seemed just around the corner, or at least the corner after that.
তখনো মনে হচ্ছিল বাঁকের ওই দিকে, বা অন্তত তার পরের বাঁকে।

my little corner explains the contradiction between increasing feritility and the demand to be more productive in the office
মাই লিটল কর্নার ব্যাখ্যা করেছে সন্তান বৃদ্ধির ক্ষমতা আর অফিসে বেশী কাজ করার দাবির মধ্যে বৈপরিত্য টুকু:

as the nail cuttings were then left in the corner of the exercise-ground it was really disgusting.
যেহেতু নখ কাটার যন্ত্র এরপর অনুশীলন কেন্দ্রের কোনায় রাখা হয়, কাজেই বিষয়টি সত্যি বিরক্তকর।

with the united states presidential election right around the corner, this video was featured by college humor.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাস্ট্রপতি নির্বাচনের ঠিক প্রাক্কালে এই ভিডিওটি করেছে কলেজ কৌতুক।

all five of us were laughing when our car rounded the corner and we saw the truck lying on its side in the middle of the road.
আমরা পাঁচজনই হাসি, গল্পগুজবে মত্ত ছিলাম আর মোড় ঘুরতেই দেখলাম একটা ট্রাক রাস্তার মাঝখানে পাশ করে উল্টে পড়ে আছে।

cyber citizenship, blogging and courageous citizen photo-bloggers were a corner stone of this international artistic movement.
এই আন্তর্জাতিক শৈল্পিক আন্দোলনের মধ্যে যুক্ত ছিল সাইবার নাগরিক, ব্লগার এবং সাহসী ফটোব্লগাররা।

south korea's presidential election is just right around the corner and three top contenders had their first heated tv presidential debate.
দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি নির্বাচন দরজায় কড়া নাড়ছে আর তিন শীর্ষ প্রতিদ্বন্দ্বী টেলিভিশনে তাদের উত্তপ্ত প্রথম রাষ্ট্রপতি বিতর্ক করেছে।

after a violent fracas, the officials along with the help of police uninstalled the statue and took it to the district police office where it was discarded in a corner.
যখন এক সংঘর্ষ ছড়িয়ে পড়ে তখন পুলিশের সহায়তা কর্মকর্তারা মূর্তিটিকে উঠিয়ে ফেলে এবং সেটিকে জেলা পুলিশ কার্যালয়ে নিয়ে যায়, যেখানে মূর্তিটি এক কোনায় পড়ে থাকে।

here victor shares how he became involved in global voices, his thoughts on the malawian blogosphere, and the stories that are being discussed in his corner of the world.
আমাদের সাথে এক সাক্ষাৎকারে ভিক্টর জানাচ্ছেন যে কিভাবে তিনি গ্লোবাল ভয়েসেস এর সাথে যুক্ত হয়েছেন, মালাউইর ব্লগ জগত সম্পর্কে তার চিন্তা কি আর তার আশে পাশে কি কি বিষয় আলোচিত হয়।

through stories of the slavery passed along from generation to generation, as well as the musical traditions being kept alive, this village appears to bring the african continent to this corner of colombia.
প্রজন্ম প্রজন্মান্তরে দাসত্বের কাহিনী চলে আসছে, আর সঙ্গীতের ঐতিহ্যকে ধরে রাখতে হচ্ছে এই সমাজে। এই গ্রাম মনে হয় কলম্বিয়ার এই কোনায় আফ্রিকা মহাদেশকে নিয়ে এসেছে।

the building that at the corner with rama iv, an office of kasikorn bank, has been completely burned, leaving an empty blackened shell with electric wire swinging from the light pole to the street.
রামা ৪ এর সাথে কোনায় যে বাড়ি কাসিকর্ন ব্যাঙ্কের অফিস তা পুরোপুরি পুড়ে গেছে। পিছনে পড়ে আছে খালি কালো একটি গুলির খোলস এবং রাস্তার লাইটপোল থেকে ঝুলে থাকে কিছু বৈদ্যুতিক তার।