검색어: finale (영어 - 벵골어)

"what a finale!!!
“কি চমৎকার একটা পরিসমাপ্তি!

in the arab world, twitter users shared a few thoughts on the finale and the tournament overall.
আরব বিশ্বের কয়েকজন টুইটার ব্যবহারকারী বিশ্বকাপের ফাইনাল খেলা এবং পুরো প্রতিযোগিতা নিয়ে তাদের চিন্তা কি ছিল তা আমাদের জানাচ্ছে।

ranoadidas reports on the finale concert that crowned dayat as the winner in this post and interviewed the singer himself here.
রানোআদিদাস ব্লগ শেষ কনসার্টের কথা জানিয়েছে এই পোস্টে যেখানে দায়াতকে জয়ী হিসাবে ঘোষনা করা হয় আর গায়কের সাক্ষাৎকার এখানে নিয়েছে।

the group organized a public screening of the top chef finale at the derek walcott square in the middle of the island's capital.
এই গ্রুপটি দ্বীপ রাষ্ট্রটির রাজধানীর মধ্যস্থলে অবস্থিত ডেরেক ওয়ালকট স্কয়ারে টপ শেফ পরিসমাপ্তির একটি জনমত জরিপের আয়োজন করেছে।

one of the highlights seems to be the acoustic musical train trip to marracuene, leading revelers for free to the all night outdoor concert that marks the festival's finale.
এর অন্যতম একটি গুরুত্বপুর্ণ বিষয় মনে হয় মারাকিউনে একুস্টিক মিউজিকাল ট্রেন ভ্রমণ, যা উৎসবে মাতোয়ারাদের বিনামূল্যে নিয়ে যায় উৎসবের চূড়ান্তে- সারা রাতব্যাপী খোলা মাঠের কনসার্টে।

he belted the finale song - this is the moment - and emerged the champion after receiving the majority of the votes among the top three contestants."
সে চুড়ান্ত গানটা গায়- এটাই সেই নির্ধারণী মুহূর্ত- আর তিনজন চুড়ান্ত প্রতিযোগীর মধ্যে চ্যাম্পিয়ন হিসাবে বের হয়ে আসে সব থেকে বেশী ভোট পেয়ে।

a last play is the perfect finale of the game for the government: if the paramilitary leaders had broken the justice and peace law why were not they left in hands of the colombian ordinary justice in order to be prosecuted as any other criminal?
সরকারের নীলনকশা সত্যিকারের চিত্রটা হচ্ছেঃ যদি আধা-সামরিক নেতারা ন্যায়বিচার ও শান্তি বিধি ভেঙে থাকে, তাদের কেন অন্য সব অপরাধীর মত কলম্বিয়ার সাধারণ আইনে শাস্তি প্রদান করা হলো না?