검색어: friends who slay together stay together (영어 - 벵골어)

i wish we will stay together forever
আমি আশা করি আমরা চিরকাল একসাথে থাকব

i wish we will be stay together forever
আমি আশা করি আমরা চিরকাল একসাথে থাকতে পারি

they are welcomed by relatives and friends who stayed back.
সেখানে থেকে যাওয়া তাদের আত্মীয় এবং বন্ধুরা তাদের স্বাগত জানিয়েছে।

there were four other friends who went along on the trip with her.
এ ভ্রমণে সঙ্গী হিসেবে তার আরও চারজন বন্ধু ছিলেন।

before going to bloguivianos i did not have any friends who knew about blogs.
ওখানে যাওয়ার আগে ব্লগ সম্পর্কে জানে এমন কোন বন্ধু ছিল না আমার।

cebu and davao journey has friends who have been earnestly looking for geckos:
সেবু এবং ডাভাও জার্নি-এর এক বন্ধু যে অত্যন্ত গুরুত্বের সাথে টিকটিকি খুঁজতে শুরু করেছিল:

credit ordered on mamamikes still not delivered, thx to friends who sambazad credit.
হ্যালো কারও কাছে তথ্য আছে এ সংক্রান্ত?

@arabobserver: thank you my americans friends who voted for sanity yesterday.
@আরবঅবজারভারঃ আমার আমেরিকান বন্ধুদের ধন্যবাদ, যারা মনের বা দেহের সুস্থতার জন্য গতকাল ভোট দিয়েছেন।

he is surrounded by friends, who seek his advice on matters relating to their personal exhaustion.
বন্ধুরা তাকে ঘিরে ধরেছে, যারা তার কাছ থেকে তাদের ব্যক্তিগত অবসাদ সংক্রান্ত বিষয়ে পরামর্শ চাইতে এসেছে।

to many africans, the greatest achievement of the organisation in 50 years has been its ability to stay together at all.
বেশীরভাগ আফ্রিকানদের কাছে ৫০ বছরে ধরে সংস্থাটির সবচেয়ে বড় অর্জন হচ্ছে একতাবদ্ধ হয়ে থাকা।

as i was living in sweden at that time, i asked one of my swedish journalism friends who apparently had heard about gv.
আমি যেহেতু সেই সময়ে সুইডেনে ছিলাম এ ব্যাপারে একজন সুইডিশ সাংবাদিক বন্ধুকে জিজ্ঞাসা করি যে জিভি সম্পর্কে জানত।

at the international university of japan, cambodian students also joined the celebration with japanese friends who organized a gathering where students wore blue shirt dress representing the japan national team to cheer together for the match between japan vs cameroon.
জাপানের ইন্টারন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি বা আন্তর্জাতিক বিশ্ববিদ্যালয়ে ক্যাম্বোডিয়ার ছাত্রছাত্রীরাও জাপানী ছাত্রছাত্রীদের সাথে যোগ দেয়, যারা এক সাথে জাপানের খেলা দেখার ব্যবস্থা করেছিল, যেখানে ছাত্রছাত্রীরা নীল জামা পরে ছিল, যে নীল জামা জাপানের জাতীয় দলের প্রতীক। সেখানে জাপান বনাম ক্যামেরুনের খেলায় সবাই একসাথে জাপানের জন্য উল্লাসধ্বনি প্রদান করে।

“i have friends who are finishing their college education pero can't find jobs because they don't have papers.
আমার কিছু বন্ধু রয়েছে যারা তাদের কলেজের শিক্ষা (পেরো) শেষ করে কোন কাজ পায়নি। কারণ তাদের কোন বৈধ কাগজ ছিল না।

he is somehow more afraid and according to his blog, he sometimes told lies to protect himself and pretend everything is fine, even to his friends who are also infected.
তিনি বেশী ভীত আর তার ব্লগ অনুসারে, তিনি মাঝে মাঝে মিথ্যা বলেছেন নিজেকে বাঁচানোর জন্য আর ভাব ধরেছেন যে সব কিছু ঠিক আছে, তার বন্ধুদের কাছেও যারা আক্রান্ত।

the song penned by gauriprasanna majumdar recounts the coffee house days of seven friends, who sat over endless cups and cheap charminar cigarettes burning between their lips with dreams to make it big.
গানটি লিখেছিলেন গৌরিপ্রসন্ন মজুমদার। সে সময়ে তারা সাত বন্ধু মিলে কফি হাউজে ঘণ্টার পর ঘণ্টা আড্ডা দিতেন। সঙ্গে থাকতো চা আর সস্তার চারমিনার সিগারেট।

and fatima has a friend who is running for the baghdad council.
এক ভীতিজনক সময়ের বাস্তবতায় এ এক বিশাল উন্নয়ন।

during the four hour wait to jump, vó iaiá told jokes, remembered stories of her life and comforted her many relatives and friends who were there to support her, guaranteeing them that she was very happy and not afraid at all.
লাফ দেবার জন্য চার ঘন্টা অপেক্ষা করার পর ভো আইআআইআ হাস্য কৌতুক বলা শুরু করেন। সে সময় তিনি জীবনের অনেক ঘটনা স্মরণ করেন এবং তার আত্মীয় ও বন্ধুদের কথা, যারা তার এই কাজকে সমর্থন করেছে। তাদের নিশ্চিন্ত করেন যে, তিনি খুব খুশি এবং আদৌ ভীত নন।

one of the women ended up sharing an apartment with the iranian friend who later became my boyfriend.
পরবর্তীতে আমার বয়ফ্রেন্ড হয়েছিল এমন একজন ইরানী বন্ধুর সাথে আগত নারীদের একজন শেষ পর্যন্ত এ্যাপার্টমেন্ট ভাগাভাগি করলো।

first of all i would like to express my special thanks and gratitude to our respected principal. i would also like to thank our bengali teacher who gave us the golden opportunity to work on this project. finally i would also thank my parents and friends who helped me a lot to complete this project within limited time frame
সবার আগে আমি আমাদের সম্মানিত অধ্যক্ষকে বিশেষ বিশেষ ধন্যবাদ ও কৃতজ্ঞতা জানাতে চাই। আমি আমাদের বেঙ্গালি শিক্ষককেও ধন্যবাদ জানাতে চাই যিনি আমাদের এই প্রকল্পে কাজ করার সুবর্ণ সুযোগ দিয়েছেন। অবশেষে আমি আমার পিতামাতাদের এবং বন্ধুদের ধন্যবাদ জানাব যারা এই প্রকল্পটি সীমিত সময়সীমার মধ্যে সম্পূর্ণ করতে আমাকে অনেক সহায়তা করেছিলেন

a friend who lives about 300 metres away reported a fire-fight occuring at about 0650 this morning.
৩০০ মিটার দূরে থাকা এক বন্ধু জানিয়েছে যে ০৬:৫০ থেকে বন্দুকযুদ্ধ হচ্ছিল।