검색어: luanda (영어 - 벵골어)

luanda
লুয়ান্ডাcity name (optional, probably does not need a translation)

africa/ luanda
আফ্রিকা/ লুয়াণ্ডা

market in luanda by flickr user bramirez37, cc
লুয়ান্ডাতে বড় বাজার। ছবি তুলেছেন ফ্লিকার ব্যবহারকারী বিরামিরেজ৩৭, ক্রিয়েটিভ কমন্স লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত।

it is entitled "police brutality, sagrada família, luanda".
তার দিকে তাকিয়ে থাকা উদ্বিগ্ন ব্যক্তিরা দুর থেকে পুলিশের সমালোচনা করছিল, যার শিরোনাম ছিল, "পুলিশ নির্মম, সারাগাদা ফ্যামিলিয়া, লুয়ান্ডা"।

provisional results suggest high abstention in angola's capital, luanda.
প্রাদেশিক ফলাফলে ভোট প্রদান থেকে বিরত থাকার উচ্চ মাত্রা পরিলক্ষিত হয় এঙ্গোলার রাজধানী লুয়ান্ডায়।

i have not seen a single sadc or au observer on my travels around polling stations in luanda today
আজ লুয়ান্ডায় ভোট কেন্দ্রের আশেপাশে কোন এসএডিসি বা এইউ পরযবেক্ষককে দেখলাম না।

back then, taag operated six flights per week between lisbon and luanda, and a weekly flight to paris.
তার আগে টিএএজির বিমান সপ্তাহে ছয়বার লূয়ান্ডা ও লিসবনের মধ্যে যাতায়াত করত এবং সপ্তাহে একবার প্যারিস যাওয়া আসা করত।

the luandan government plans to move the market from the sambizanga to panguila, located nearly 30 kilometers to the north of luanda.
লুয়ান্ডার সরকার পরিকল্পনা নিয়েছে এই বাজার সাম্বিজাঙ্গা থেকে পাঙ্গুইলা অঞ্চলে সরানোর, যা লুয়ান্ডার ৩০ কিমি উত্তরে অবস্থিত।

after two years, the first taag flight from luanda to lisbon is scheduled for 1 august 2009 on a boeing 777-200er.
গত পহেলা আগস্ট ২০০৯ বোয়িং ৭৭৭-২০০ইআর বিমানটি লুয়ান্ডা থেকে লিসবনে গিয়েছে।

according to a survey conducted in february by an english company, eca international - luanda ranks first among the most expensive cities in the world.
ফেব্রুয়ারীতে ব্রিটিশ কোম্পানি এসিএ ইন্টারন্যাশানলের একটি জরিপ অনুসারে- বিশ্বের ব্যয়বহুল শহরের মধ্যে লুয়াণ্ডা প্রথমে আছে।

journalist and university professor milocas pereira, from guinea-bissau, disappeared from luanda, angola, where she lived, more than six months ago.
গিনি-বিসাউয়ের সাংবাদিক এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপিকা মিলোকাস পেরেইরা এ্যাঙ্গোলার লুয়ান্ডা থেকে নিখোঁজ হয়েছেন। সেখানে তিনি ছয় মাস আগে বসবাস করতেন।

on saturday, september 3, 2011 a group of around 200 young people assembled in luanda, angola to protest lack of freedom and the 32-year reign of president josé eduardo dos santos.
শনিবার, ৩ সেপ্টেম্বর ২০১১-এ, প্রায় ২০০ জনের মত তরুণের একটি দল, এ্যাঙ্গোলার রাজধানী লুয়ান্ডায় সমাবেত হয়। তারা রাষ্ট্রপতি জোসে এডুয়ার্ডো ডস স্যান্টোস-এর ৩২ বছরের শাসনকালে স্বাধীনতার অভাবের বিষয়ে প্রতিবাদের জন্য জড়ো হয়।

the extension of luanda international airport – called 4 de fevereiro (february 4) because the date marks the beginning of the fight for national independence – is on the list of these new developments.
সেই নতুন কাঠোমো উন্নয়ন কাজের অংশ হিসেবে লুয়ান্ডা বিমানবন্দরের বাড়তি নির্মাণ অন্তর্ভুক্ত (লুয়ান্ডা বিমানবন্দর ফ্রেব্রুয়ারী চার নামে পরিচিত- কারন ফ্রেব্রুয়ারী চার তারিখে এই জাতি স্বাধীনতার জন্য সংগ্রাম শুরু করে)।