검색어: manthan (영어 - 벵골어)

one of department's divisions, the nasik rural police department, even won appreciation at the manthan awards 2009 for their presentation on the modalities of the system and how they had achieved 96 percent success in implementing the turant chovis scheme.
নাসিক রুরাল পুলিশ ডিপার্টমেন্ট নামে একটি বিভাগ ২০০৯ সালের মন্থন অ্যাওয়ার্ডস ও জয় করে তাদের প্রযুক্তি ব্যবহারের অভিনবত্বের জন্যে এবং তাদের তুরান্ত চভিসের সেবার ৯৬% সাফল্য অর্জনের জন্যে।

the brook song (ঝর্ণার গান) reports that a bangladeshi site "votebd.org" won the manthan award 2008 on e-governance category.
দ্যা ব্রুক সঙ (ঝর্ণার গান) জানাচ্ছে যে ভোটবিডি ডট অর্গ নাম্নী একটি বাংলাদেশী সাইট ই-গভার্নেন্স ক্যাটেগরীতে মন্থন পুরস্কার পেয়েছে।