검색어: roster (영어 - 벵골어)

local roster
স্থানীয় তালিকা

edit roster element
রস্টারের বস্তু সম্পাদন করুন

add a roster element
রোস্টার উপাদান যোগ করুন

add a contact to the roster
পরিচিতি তালিকায় পরিচিতি যোগ করুন

list of folded groups in the roster
রোস্টার-এ অন্তর্ভুক্ত ফোল্ডেড গ্রুপ-এর তালিকা

name of the contact, as shown in your roster
যদি সক্রিয় থাকে, অফ-লাইন পরিচিতদের নাম পরিচিতি তালিকা প্রদর্শিত হবে

if enabled, offline contacts will be shown in the roster
যদি সক্রিয় থাকে, অফ-লাইন পরিচিতদের নাম পরিচিতি তালিকা প্রদর্শিত হবে

please fill in this form to add a new element to the remote roster
দূরবর্তী রোস্টারে নতুন উপাদান সংযোজন করার জন্য অনুগ্রহ করে এই ফর্মটি পূরণ করুন

please fill in this form to change an existing element of the remote roster
দূরবর্তী রোস্টারের মধ্যে উপস্থিত কোনো সামগ্রীর তথ্য পরিবর্তন করার জন্য অনুগ্রহ করে এই ফর্মটি পূরণ করুন

please fill in this form to add a new contact to this account's roster
ekiga-এর অভ্যন্তরীণ তালিকার মধ্যে নতুন পরিচিতির তথ্য সংযোজন করার জন্য অনুগ্রহ করে এই ফর্মটি পূরণ করুন(you are) registered", and not as "(you have been) registered

please fill in this form to add a new contact to ekiga's internal roster
ekiga-এর অভ্যন্তরীণ তালিকার মধ্যে নতুন পরিচিতির তথ্য সংযোজন করার জন্য অনুগ্রহ করে এই ফর্মটি পূরণ করুন

please fill in this form to add a new contact list to ekiga's remote roster
ekiga-এর দূরবর্তী তালিকার মধ্যে নতুন পরিচিতির তথ্য সংযোজন করার জন্য অনুগ্রহ করে এই ফর্মটি পূরণ করুন

the roster of weibo candidates, which continued to grow on thursday, currently includes :
সম্প্রতি এখানে যাদের যাদের নাম এসেছে, তাদের সবার নাম এখানে দেওয়া হল :

the map above, created by rising voices director eddie avila, shows our full roster of responses from across the world. here are a few more samples: pressing clothes in southern tanzania with a charcoal iron, which is cheaper and more reliable than an electric one.
এটি বিদ্যুতের সাহায্য ছাড়া কাপড় ইস্ত্রি করার ক্ষেত্রে বেশ সহজ।