검색어: the thief story whole story (영어 - 벵골어)

the thief story whole story
চোর গল্প পুরো গল্প

the thief story story
চোর গল্প গল্প

the thief's story
চোরের গল্প

the thief story by ruskin bond short story
রসিক বন্ধন ছোট গল্প দ্বারা চোর গল্প

the thief story by ruskin bond
রসুন বন্ধন দ্বারা চোর গল্প

ruskin bond the thief story translation
রুশকেন বন্ড চোর গল্প অনুবাদ

if you don't know the whole story , shut up
if you don’t know the whole story shut up

iranian media did not report the whole story.
কেবল তাদের মধ্যে দু-তিনজন তাকে প্রহার করে।

the thief should leave!
চোরের চলে যাওয়া দরকার!

go tell the thief to steal
চোরকে বলে যাও করতে চুরি

if you don't know tha whole story just shut up
আপনি যদি পুরো গল্পটি না জানেন তবে চুপ করুন

if you don't know the whole story please don't blame her all for this
আপনি যদি পুরো গল্পটি না জানেন তবে চুপ করুন

"being a dissident is an honor" said one of my georgian friends, when i told him the whole story.
“একজন ভিন্নমতাবলম্বী হওয়া সম্মানের” আমার একজন জর্জিয়ান বন্ধু এ কথা বলেছিল, যখন আমি তাকে পুরো গল্প শোনাই।

while i understand how many muslims would take offense at anything that touches the prophet, i don’t think it explains the whole story.
নবীকে স্পর্শ করে এমন কিছুকে মুসলমানেরা কিভাবে নিবে তা আমি বুঝতে পারলেও, এটা পুরো গল্পের ব্যাখ্যা নয়।

why is it that india as a country always wakes up after the thief mopes the place?
কেন ভারত দেশ হিসেবে জেগে ওঠে চোর চুরি করার পরে?

then surely , we shall narrate unto them ( their whole story ) with knowledge , and indeed we were not absent .
অতঃপর আমি স ্ বজ ্ ঞানে তাদের কাছে অবস ্ থা বর ্ ণনা করব । বস ্ তুতঃ আমি অনুপস ্ থিত তো ছিলাম না ।

and verily , we shall recount their whole story with knowledge , for we were never absent ( at any time or place ) .
অতঃপর আমি স ্ বজ ্ ঞানে তাদের কাছে অবস ্ থা বর ্ ণনা করব । বস ্ তুতঃ আমি অনুপস ্ থিত তো ছিলাম না ।

how could i take someone in place of the thief ? in doing so i would be committing injustice . "
তিনি বললেন -- ''আল্লাহ্ রক্ষা করুন যে আমরা যার কাছে আমাদের জিনিস পেয়েছি তাকে ছাড়া অন্যকে ধরে রাখি, কেননা সে ক্ষেত্রে আমরা অবশ্যই অন্যায়কারী হব!’’

( when he heard this ) , jacob said , " your souls have tempted you to make up the whole story . let us be patient for perhaps god will bring them all back to me .
তিনি বললেন -- ''না এ, বরং তোমাদের অন্তর তোমাদের জন্য ও বিষয়টি উদ্ভাবন করেছে, কিন্তু ধৈর্যধারণই উত্তম। হতে পারে আল্লাহ্ ওদের সবাইকে আমার কাছে এনে দেবেন। নিঃসন্দেহ তিনিই সর্বজ্ঞাতা, পরমজ্ঞানী।’’

as for the thief , both male and female , cut off their hands . it is the reward of their own deeds , an exemplary punishment from allah .
আর চোরা পুরুষ ও চোরা স ্ ত ্ রীলোক -- দুইয়েরই তবে হাত কেটে ফেলো , -- তারা যা করেছে তার প ্ রতিফলস ্ বরূপ , -- এটি আল ্ লাহ ্ ‌ র তরফ থেকে একটি দৃষ ্ টান ্ ত-স ্ থাপনকারী শাস ্ তি । আর আল ্ লাহ ্ মহাশক ্ তিশালী , পরমজ ্ ঞানী ।