전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
maverick points to the shift in the themes chosen by young bloggers
জনপ্রিয় ব্লগগুলোর প্রকৃতি এখন বদলেছে।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
can i help a recent shift in the ministries of interior and justice?
আমি কি স্বরাষ্ট্র আর বিচার মন্ত্রণালয়ের সাম্প্রতিক একটা পরিবর্তনে সাহায্য করতে পারি?
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
last century brought a slight shift in the value delivered by those markets, though.
বিগত শতাব্দিতে এই সমস্ত বাজারগুলোর অবস্থান সামান্য স্খলিত হয়।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
zimbabwe is in a transformative stage that needs a paradigm shift in the country's policies.
জিম্বাবুয়ে পরিবর্তনের একটা সময়ের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে যার জন্য দরকার দেশের নীতিতে উদাহরণ দেয়ার মতো পরিবর্তন।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
with the conservative shift in the vatican beginning in the 1990s, the former bishop suffered strong pressure from the top tier of the catholic church.
১৯৯০ এর দশকের শুরুতে ভ্যাটিকান রক্ষণশীলতার দিকে ঝুঁকে পড়ার ফলে সাবেক এই বিশপ ক্যাথলিক গির্জার উপরের স্তরের প্রবল চাপের সম্মুখীন হন।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
“after 9/11 there was a shift in the way muslims were referred to in the media, and how they were reported on.
“প্রচার মাধ্যম মুসলমানদের যে ভাবে দেখত ৯/১১ (২০০১ সালে ১১ সেপ্টম্বর-এ টুইন টাওয়ার ধ্বংস হয়) এর পরে সেই দেখার দৃষ্টি এবং তাদের বিষয়ে যে ভাবে সংবাদ পরিবেশন করা হয়, তার পরিবর্তন ঘটেছে।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
in an essay reprinted in the website china in perspective, cheng yinghong, a chinese scholar, described this shift in liu’s ideological orientation as from romanticism to empiricism; in style as from arrogance to humility:
চায়না ইন প্রোস্পেকটিভ নামক একটি ওয়েবসাইটে পুনঃ প্রকাশিত একটি রচনায় একজন চীনা পন্ডিত চেঙ জিং হোঙ, লিউ এর আবেগপ্রবণ থেকে বাস্তবধর্মী তে আদর্শগতভাবে রূপান্তরের কথা বর্ণনা করেছেন, যে পরিবর্তনকে আরেকটু অন্যভাবে বললে বলতে হয় ঔদ্ধত্য থেকে মানবতায় রূপান্তর:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
in late september barbara hogan was appointed as south africa's new health minister by interim president kgalema motlanthe, ousting her controversial predecessor manto tshabalala-msimang. aids activists and many south africans are hopeful that this move will signal a shift in the government's hiv/aids policies.
অতীতে জনসম্মুখে হোগান প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ঠাবো বেকির এইচআইভি/এইডস বিষয়ক অবস্থান ও নীতির সমালোচনা করেছেন।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.