검색어: towel (영어 - 벵골어)

dry with a clean towel or allow to air dry.
পরিষ্কার তোয়ালে দিয়ে শুকিয়ে নিন বা বাতাসে শুকাতে দিন।

i came prepared with a mask and tied a piece of towel around.
আমি গিয়েছিলাম একটি মাস্ক নিয়ে ও তোয়ালে দিয়ে আমার শরীরটাকে বাঁধি।

he told us “the f***ing americans are throwing in the towel!”...
সে আমাদের বলেছে, এইসব আমেরিকানরা এখন হার স্বীকার করছে।

frequently wash your hands with soap and warm water, and then dry your hands on a clean towel.
ঘন ঘন সাবান এবং গরম জলে আপনার হাত ধুয়ে ফেলুন এবং তারপরে একটি পরিষ্কার তোয়ালেতে আপনার হাত শুকিয়ে নিন।

since germs may remain in the water on the hands, it is important to rinse well and wipe dry with a clean towel.
যেহেতু জীবাণুগুলি হাতের জলে থাকতে পারে, তাই ভালোভাবে ফেনা তুলে ধুয়ে ফেলা এবং পরিষ্কার তোয়ালে দিয়ে শুকনো করে মুছে ফেলা গুরুত্বপূর্ণ।

after drying, the paper towel should be used to turn off the water (and open any exit door if necessary).
শুকানোর পরে, জলের কল বন্ধ করতে পেপার টাওয়েল ব্যবহার করা উচিত (এবং প্রয়োজনে বেরোনোর জন্য অন্য দরজা খুলুন)।

just a week ago we were chatting about some sweet trifles - where they do french manicure better, and where i put that swimming suit, and how to train your husband to hang his wet towel on the rope.
এক সপ্তাহ আগে আমরা মিস্টি কোন সাধারণ ব্যাপার নিয়ে কথা বলছিলাম- কোথায় তারা ফ্রেঞ্চ ম্যানিকিউর ভালো করে, আর কোথায় আমি সাঁতারের পোশাক রেখেছি, আর কি করে স্বামীকে তার ভিজা টাওয়েল দড়িতে শোকাতে শেখানো যায়।

patol was equally adept in recognizing gems as well as people. but, so far he had not seen the entire person of nagenbabu. the nocturnal dealers usually did not like to show their faces. some folks actually covered their faces in towels. patol didn’t care. he could figure out from nagenbabu’s hand that he was a high-class person who could not be bothered with trivial matters. therefore he deliberately underweighted the gold coin. “sir, leaving aside the added metals etc…” nagenbabu sounded impatient, “don’t bother with your calculation. just name your price.” patol carefully counted out five thousand rupees, “sir, here is five thousands, i’m sorry but i can’t pay any more than…” “ok, ok!”nagenbabu took the money and disappeared in the darkness. patol offered a thankful prayer to goddess laxmi. he was sure that the gold coin would easily be worth fifteen or sixteen thousands. his heart was racing in excitement. after about ten days, laxmi incarnate arrived again. the same window, the same left hand. this time the hand was holding a dazzling link of gold buttons with pearl setting. “can you tell me how much this one will cost?” patol’s hands were shaking. he must have done something really special to merit such abundance from the goddess. it was true that he was an honest man. whatever others might say about him, he could not find any major fault in himself. yes, he had cheated a few rupees for the sake of business, but he never committed any major robbery or murder. besides he always worshipped laxmi, the goddess of prosperity.
উত্তরণ