전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
one of us will have to try and travel to make sure there is a change
আমাদের মধ্যে থেকে একজনের সেখানে যাওয়ার চেষ্টা এবং সেই এলাকা ভ্রমণ করা উচিত, যাতে বিষয়টি নিশ্চিত হয়।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
i want to try and speak in english.
কেন সমস্যা কি
마지막 업데이트: 2023-05-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they have even pressured the government to try and force her to go through with it, according to pangea today.
তারা এমনকি সরকারকেও চাপ দিয়েছে যাতে তাকে এই প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে নেয়ার চেষ্টা করা হয় ও বাধ্য করা হয়, পানজিয়া টুডে-এর বরাত অনুসারে।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i came here to do health education and i’m going to try and do it.
আমি এখানে এসেছিলাম স্বাস্থ্য সম্পর্কে শিক্ষাদান করতে এবং আমি তা করতে চেষ্টা করে যাচ্ছি এবং করি।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
after the earthquake, she teamed up with other local surfers and fishermen to try and figure out how to rebuild lives through work on their beaches and communities.
ভূমিকম্পের পরে তিনি অন্যান্য স্থানীয় সার্ফার ও জেলেদের সাথে জোট বেঁধে তাদের সৈকত এবং কমিউনিটিগুলোতে কাজ করার মাধ্যমে জীবন পূণর্গঠণের উপায় বের করার চেষ্টা করছে।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it hasn't been easy to try and stop child labor in nicaragua, and the following videos provide a look into the reasons why many children are still working despite the new laws.
নিকারাগুয়াতে শিশু শ্রম বন্ধ করা বা বন্ধের চেষ্টা করা মোটেই কোন সহজ কাজ নয়। নিচের ভিডিওতে দেখান হয়েছে যে কেন নতুন আইন সত্বেও এখনও অনেক শিশু কেন কাজে নিয়োজিত রয়েছে।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
american muslim groups are using online video in a collaborative project to try and explain what islam is about in an attempt to defuse the rise of anti islam racism and fear spurned by a community center to be built near ground zero in new york city.
আমেরিকান কতিপয় মুসলমানদের গোষ্ঠী একটি সম্মিলিত অনলাইন ভিডিও প্রকল্প চালু করেছে যার মাধ্যমে তারা বোঝাতে চাইবে যে ইসলাম ধর্মের প্রকৃত স্বরূপ কি। এই প্রকল্পের লক্ষ্য ইসলাম ধর্ম বিরোধী বর্ণবাদ কমানো এবং নিউ ইয়র্ক সিটির গ্রাউন্ড জিরোর কাছের প্রস্তাবিত সামাজিক কেন্দ্রটি সম্পর্কে ভয় দুর করা।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
as panicky investors flock to stanford-owned banks from antigua to south america to try and withdraw their funds, speculation is rife as to where mr. stanford might be.
আতঙ্কিত বিনিয়োগকারীরা যখন স্টানফোর্ড- মালিকানাধীন ব্যাঙ্কে ভীড় করছে অ্যান্টিগুয়া থেকে দক্ষিণ আমেরিকা পর্যন্ত তাদের বিনিয়োগ তুলে নেয়ার জন্য, তখন গুজব চলছে যে জনাব স্ট্যানফোর্ড কোথায় থাকতে পারেন।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
there were so many people around, so many media personnel recorded the event as their breaking news but not a single person came forward to try and save biswajit!
আশেপাশে এতো এতো মানুষ তা দেখছে, এতো এতো মিডিয়া ব্রেকিং নিউজের জন্য ফুটেজ সংগ্রহ করছে, এদের কেউ বিশ্বজিৎ দাসকে বাঁচানোর জন্য চেষ্টা করলো না!
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
from mexico city to new york city, people in closed places such as the subway have been using face masks to try and avoid getting swine flu, since the virus is mainly spread between people through coughing and sneezing.
মেক্সিকো সিটি থেকে নিউ ইয়র্ক শহর পর্যন্ত বদ্ধ স্থান যেমন সাবওয়েতে মানুষ মুখোশ ব্যবহার করছে সোয়াইন ফ্লু থেকে বাঁচার জন্য, যেহেতু এই জীবানু মানুষের মধ্যে মূলত হাঁচি আর কাশির মাধ্যমে ছড়ায়।
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
villagers in southern ltaly are going to try and live without television for the next 15 days in an experiment designed to establish whether it's absence can restore'a sense of community'by encouraging neighbourly contact.all 3000 inhabitants of cerisano,near cosenza,calabria have agreed not only to turn off their sets, but also to cover them with specially provided hoods so that they no longer offer a visible temptation. the organisers of the experiment, a joint study by the european research i
দক্ষিণাঞ্চলের গ্রামবাসীরা আগামী ১৫ দিন টেলিভিশন ছাড়া বেঁচে থাকার চেষ্টা করবে৷ এর অনুপস্থিতি প্রতিবেশীসুলভ যোগাযোগকে উৎসাহিত করে 'সম্প্রদায়ের অনুভূতি' পুনরুদ্ধার করতে পারে কিনা তা প্রতিষ্ঠা করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে৷ ক্যালাব্রিয়ার কোসেনজার নিকটবর্তী সেরিসানোর ৩০০০ বাসিন্দার সবাই কেবল তাদের সেটগুলি বন্ধ করতেই সম্মত হননি, বরং তাদের বিশেষভাবে সরবরাহিত ফণা দিয়ে ঢেকে রাখতেও সম্মত হয়েছেন যাতে তারা আর দৃশ্যমান প্রলোভন না দেখায়। পরীক্ষার আয়োজকরা, ইউরোপীয় গবেষণা দ্বারা একটি যৌথ গবেষণা i
마지막 업데이트: 2024-07-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.