검색어: upcoming (영어 - 벵골어)

the upcoming general election
আগত সাধারণ নির্বাচন

'countability' of the upcoming protest
সংখ্যায় আসন্ন বিক্ষোভ সমাবেশ:

the upcoming session will be held on october 29.
আসন্ন সেশনটি আগামী ২৯ অক্টোবর অনুষ্ঠিত হবে।

more on the upcoming lebanese presidential election next week.
প্রেসিডেন্ট নির্বাচন নিয়ে আবার সামনের সপ্তাহে দেখা হবে।

information on past and upcoming events can be found on this page.
অতীতের অনুষ্ঠান এবং সামনে আগত অনুষ্ঠান সম্বন্ধে তথ্য পাওয়া যাবে এই পাতায়।

there are doubts, however, about the fairness of the upcoming vote.
তবে আগামীতে যে সরকার আসছে সে যে নিরপেক্ষভাবে নির্বাচিত এ বিষয়ে সন্দেহ রয়ে যাবে।

d9只耗子：the craze for skyscrapers is the symptom of upcoming economic depression.
ডি৯只耗子：আকাশচুম্বী অট্টালিকার আসন্ন অর্থনৈতিক মন্দার লক্ষণ।

moh@lyics poses several questions on the upcoming visit, among them:
মোহ@লাইকস এই পরিদর্শন সমন্ধে বেশ কয়েকটি প্রশ্ন করেছেন।

iranian citizen media and artists commented on the upcoming day of protest and created art works.
ইরানের নাগরিক প্রচার মাধ্যম (সিটিজেন মিডিয়া) এবং বিভিন্ন শিল্পী আগত দিনটি সম্বন্ধে বিভিন্ন মন্তব্য করেছে এবং তারা এই দিনটি উপলক্ষ্যে শিল্পকর্ম সৃষ্টি করেছে।

as for the upcoming days, several events from concerts to conferences are planned to commemorate the genocide.
আসন্ন দিবস উপলক্ষ্যে গণহত্যার স্মরণে কনসার্ট থেকে শুরু করে সম্মেলনসহ কয়েকটি আয়োজনের পরিকল্পনা করা হয়েছে।

bollywood actor cum blogger amitabh bachchan offers a glimpse of his thoughts on the upcoming indian elections.
বলিউড অভিনেতা আর ব্লগার অমিতাভ বচ্চন ভারতের নির্বাচনের ব্যাপারে তার চিন্তার এক ঝলক দেখিয়েছেন।

exzombie , one of the upcoming young kuwaiti directors, announces plans about his new project over at exzombiesm.
এক্সজম্বি নিক নিয়ে ব্লগ করেন কুয়েতের একজন উদীয়মানতরুন চলচিত্র পরিচালক।

eyewitnesses say many gunmen started firing in the air to disperse t people gathered to put decorations for an upcoming religious celebration.
প্রত্যক্ষদর্শীরা বলেছে, একটি অনাগত ধর্মীয় উৎসব উদযাপনের জন্য শহর সাঁজাতে জড়ো হওয়া লোকজনকে ছত্রভঙ্গ করে দিতে অনেক বন্দুকধারী একসাথে ফাঁকা গুলি ছুড়তে শুরু করে।

reactions quickly emerged on twitter as singaporeans discussed the upcoming contest in hougang, many using the hashtag #hougangbyelection.
টুইটারে দ্রুত প্রতিক্রিয়া এসেছে #হুগাংবাই ইলেকশন (হুগাং উপনির্বাচন) হ্যাশট্যাগ ব্যবহার করে আসন্ন হুগাং নির্বাচনে প্রতিযোগিতার ব্যাপারে অনেক সিঙ্গাপুরীর আলোচনার কারণে ।

the dtp initiative intends to help manage traffic during the upcoming commonwealth games by encouraging citizens to report issues and post photographs of traffic violations on facebook.
ডিটিপি-র এই উদ্যোগ, নাগরিকদের ট্রাফিক আইন লঙ্ঘনের অভিযোগ ফেসবুকে চিত্রসহ পেশ করতে উৎসাহ দিয়ে, যানবাহন পরিবহন ব্যবস্থা সুষ্ঠুভাবে পরিচালনা করতে সাহায্য করবে বলে আশা করা যায়।

iraqi layla anwar comments on news from iraq which says that 1,000 iraqis may be executed on eid al adha - an upcoming islamic holiday.
ইরাক থেকে লায়লা আনোয়ার আসন্ন ঈদুল আজহার দিনে ১০০০ জন ইরাকীর মৃত্যুদণ্ড হতে পারে এই সংবাদের উপর মন্তব্য করেছেন যা পড়তে পারবেন এখানে।

@kayzeekokotela: lesotho's upcoming elections, may 26, a true testimony of basotho's freedom.
@কেজিকোকেটেলা: লেসোথো’র আসন্ন নির্বাচন ২৬শে মে, বাসোথোদের স্বাধীনতার আসল পরীক্ষা।

several people have written comments and shared their opinion on the upcoming demonstration such as suggesting slogans about the economic corruption of the iranian regime, similar to those for protests in tunisia and egypt.
বেশ কিছু লোকজন আগামী বিক্ষোভের জন্য মন্তব্য লিখেছে এবং তাদের মতামত প্রদর্শন করছে, যেমন ইরান সরকারের অর্থনৈতিক দূর্নীতির উপর স্লোগান তৈরি করা, তিউনিশিয়া এবং মিশরের বিক্ষোভের সাথে যার এর মিল রয়েছে।

2014 elections logo, via the facebook page of the independent election commission as elections near in tunisia, netizens are debating whether it is worth casting their votes in the upcoming legislative and presidential polls.
আর কিছুদিন পরেই তিউনিশিয়ার সংসদ এবং রাষ্ট্রপতি পদে নির্বাচন। আর এই নির্বাচনে ভোট দেয়া নিয়ে নেটিজেনদের মধ্যে বিতর্ক শুরু হয়েছে।

a voice in colombo criticizes two state owned tv channels for being biased to the “governing party” and discusses how it can affect the upcoming presidential elections in sri lanka.
এ ভয়েস ইন কলোম্বো সমালোচনা করেছে শ্রীলন্কার রাষ্ট্র নিয়ন্ত্রিত দুটি টিভি চ্যানেলের কারণ তারা সবসময় সরকারী দলের প্রতি পক্ষপাতিত্ব দেখায়।