인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
we don't talk anymore
আমরা আর কথা বলি না
마지막 업데이트: 2022-06-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we don't talk anymore remember that i loved you
আমরা যেমন করতাম তেমন আর কথা বলি ন
마지막 업데이트: 2021-01-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we used to sit near by and try to listen to the heavens , but shooting flames now await those who try to do that .
' আর আমরা নিশ ্ চয় তার মধ ্ যের বসবার জায়গাগুলোয় বসে থাকতাম গুনবার জন ্ য , কিন ্ ত যে কেউ শুনতে চায় সে এখন দেখতে পায় তার জন ্ য রয়েছে অগ ্ নিশিখা অপেক ্ ষারত ;
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
this is our book , which speaks truly against you . indeed we used to record what you used to do . ’
''এইটি আমাদের কিতাব যা তোমাদের বিরুদ্ধে যথাযথভাবে বর্ণনা করে। নিঃসন্দেহ আমরা লিপিবদ্ধ করে যাচ্ছি যা তোমরা করে চলেছ।’’
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
release us ; we will do right , not ( the wrong ) that we used to do . did not we grant you a life long enough for him who reflected to reflect therein ?
আর সেখানে তারা আর ্ তনাদ করবে -- ''আমাদের প্রভু! আমাদের বের করে আনো, আমরা ভালো কাজ করব, -- তা ব্যতীত যা আমরা করতাম।’’ ''আমরা কি তোমাদের দীর্ঘজীবন দিই নি যেন, যে মনোযোগ দিতে চায় সে সেখানে মনোযোগ দিতে পারে, আর তোমাদের কাছে সতর্ককারীও এসেছিলেন? তাই আস্বাদন কর, আর অন্যায়কারীদের জন্য কোনো সাহায্যকারী নেই।’’
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bring us out , so that we may act righteously — differently from what we used to do ! ’ ‘ did we not give you a lifelong enough that one who is heedful might take admonition ?
আর সেখানে তারা আর ্ তনাদ করবে -- ''আমাদের প্রভু! আমাদের বের করে আনো, আমরা ভালো কাজ করব, -- তা ব্যতীত যা আমরা করতাম।’’ ''আমরা কি তোমাদের দীর্ঘজীবন দিই নি যেন, যে মনোযোগ দিতে চায় সে সেখানে মনোযোগ দিতে পারে, আর তোমাদের কাছে সতর্ককারীও এসেছিলেন? তাই আস্বাদন কর, আর অন্যায়কারীদের জন্য কোনো সাহায্যকারী নেই।’’
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
there they will cry for help : " o lord , get us out that we may do the right , and not what we used to do . " did we not give you a long enough span of life so that he who remembered may reflect ?
আর সেখানে তারা আর ্ তনাদ করবে -- ''আমাদের প্রভু! আমাদের বের করে আনো, আমরা ভালো কাজ করব, -- তা ব্যতীত যা আমরা করতাম।’’ ''আমরা কি তোমাদের দীর্ঘজীবন দিই নি যেন, যে মনোযোগ দিতে চায় সে সেখানে মনোযোগ দিতে পারে, আর তোমাদের কাছে সতর্ককারীও এসেছিলেন? তাই আস্বাদন কর, আর অন্যায়কারীদের জন্য কোনো সাহায্যকারী নেই।’’
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
and they shall cry therein for succour : o our lord ! take us out , we will do good deeds other than those which we used to do . did we not preserve you alive long enough , so that he who would be mindful in it should mind ?
আর সেখানে তারা আর ্ তনাদ করবে -- ''আমাদের প্রভু! আমাদের বের করে আনো, আমরা ভালো কাজ করব, -- তা ব্যতীত যা আমরা করতাম।’’ ''আমরা কি তোমাদের দীর্ঘজীবন দিই নি যেন, যে মনোযোগ দিতে চায় সে সেখানে মনোযোগ দিতে পারে, আর তোমাদের কাছে সতর্ককারীও এসেছিলেন? তাই আস্বাদন কর, আর অন্যায়কারীদের জন্য কোনো সাহায্যকারী নেই।’’
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i've been thinkin' about you and how we used to be then. yeah back when it didn't have to end we can start again. [chorus:] there's nothing left to say. don't waste another day. its just you and me tongiht, everything will be okay. if its alright with you, then its alright with me. baby let's take this time, let's make new memories. do you remember [x3] all the fun times we had? do you remember [x3] all the fun times we had? let's bring it back, oh [x4] so long since you've been missing it's good to see you again how are you, how you doin', and how about we? don't let this happen again.
hello