검색어: what will i actually do in the programme (영어 - 벵골어)

what will i do now
আমি কি করবো

then what will i do
তাই আমি কি করব

what do you do in the profession
আপনারা কয় ভাই কয় বোন

what will i say
তাহলে তুমি কি জানো

what will i prepare
আমি কি প্রস্তুত করা হবে

how do farmers do in the field
কৃষকেরা মাঠে কি করে না

oh, what will i get you, i will keep you in akhi te akhi
ওহে কি করিলে পাইবো তুমাকে, রাখিবো আঁখি তে আঁখি তে

what will we do in yemen when we don't even know what to do with sinai?
আমরা ইয়েমেনে যখন কিছু একটা করছি, তখন জানতে পারছি না সিনাইয়ে কী করতে হবে।

you realise that what the people on the boats are doing is precisely what you would do in the same circumstances.
আপনারা নিশ্চয় বুঝতে পারছেন যে নৌকার মানুষেরা যা করছে একই পরিস্থিতিতে ঠিক একই কাজ আপনারা করতেন।

the blogger adds that in reality nobody in afghanistan speaks as the characters do in the series.
তিনি আরো জানিয়েছেন যে এই সিরিজের মতো আফগানিস্তানে কেউ কথা বলে না।

the turun protest was perhaps a preview of what will happen in malaysia in the next few months if the government fails to reverse the economic hardships experienced by its citizens.
যদি সরকার দেশটির নাগরিকদের ভোগ করা অর্থনৈতিক দুর্ভোগ কাটিয়ে উঠতে ব্যর্থ হয়, তবে মালয়েশিয়াতে আগামী কয়েক মাসে যা ঘটবে, তুরুন প্রতিবাদ হয়তো ছিল তারই একটি আগাম চিত্র।

she was able to make many official visits and courtesy calls through the programme that led to many chances of networking. i would certainly never have spoken to the owner of the vietnamese factories if i was not in the programme.
তিনি মালয়েশিয়ার কুয়ালালামপুরে তার সহপ্রশিক্ষণার্থীর কাছে ব্যাক্তিগত ভ্রমণে গিয়েছিলেন।

" what is the matter with you ? why do you not help one another ( as you used to do in the world ) ? "
''তোমাদের কি হল, তোমরা পরস্পরকে সাহায্য করছ না?’’

for us at global voices this provides a great opportunity to showcase the work we do in showcasing the voices of bloggers in the middle east on a larger scale.
আমরা যারা গ্লোবাল ভয়েসেসে আছি এটা তাদের জন্য একটা বড় সুযোগ কাজ দেখানোর যে মধ্য প্রাচ্যের ব্লগারদের কণ্ঠ কিভাবে আমরা তুলে ধরছি।

as i previously defended it on talk morocco with some scientific-like arguments, my viewpoint is: what internet and especially social media can do in the region is still insignificant.
আমি এর আগে যেমন টক মরোক্কোতে সমর্থন করার চেষ্টা করেছিলাম বিজ্ঞানীদের মতো কিছু তর্ক দিয়ে, আমার দৃষ্টিভঙ্গী হচ্ছে: এই অঞ্চলে ইন্টারনেট আর সামাজিক মিডিয়া কি করতে পারে তা এখনো খুবই কম গুরুত্বপূর্ণ।

he knows what happens to them ( his creatures ) in this world , and what will happen to them in the hereafter . and they will never compass anything of his knowledge except that which he wills .
আল ্ লাহ ছাড়া অন ্ য কোন উপাস ্ য নেই , তিনি জীবিত , সবকিছুর ধারক । তাঁকে তন ্ দ ্ রাও স ্ পর ্ শ করতে পারে না এবং নিদ ্ রাও নয় । আসমান ও যমীনে যা কিছু রয়েছে , সবই তাঁর । কে আছ এমন , যে সুপারিশ করবে তাঁর কাছে তাঁর অনুমতি ছাড়া ? দৃষ ্ টির সামনে কিংবা পিছনে যা কিছু রয়েছে সে সবই তিনি জানেন । তাঁর জ ্ ঞানসীমা থেকে তারা কোন কিছুকেই পরিবেষ ্ টিত করতে পারে না , কিন ্ তু যতটুকু তিনি ইচ ্ ছা করেন । তাঁর সিংহাসন সমস ্ ত আসমান ও যমীনকে পরিবেষ ্ টিত করে আছে । আর সেগুলোকে ধারণ করা তাঁর পক ্ ষে কঠিন নয় । তিনিই সর ্ বোচ ্ চ এবং সর ্ বাপেক ্ ষা মহান ।

"today, in the year 2009, teaching sex via television is not relevant anymore - this is the conclusion which is reached because of the silence with which the programme was greeted and which was not expected by its authors or me.
“আজ, ২০০৯ সালে, টেলিভিশনের মাধ্যমে যৌন শিক্ষা দেওয়া তেমন আর প্রাসঙ্গিক বিষয় নয়- এভাবেই এই অনুষ্ঠান সম্পর্কে উপসংহার টানা হয়, কারণ যে ভাবে নিরবতার মাধ্যমে এই অনুষ্ঠানকে সংবর্ধনা জানানো হয়েছে, তা এর লেখক বা আমার কাছে আশাপ্রদ বলে মনে হয়নি।

the story was around in mid-2008, but now that abc have broadcast it, the issue is again in the news: the main question is what will the new us administration do?
এই গল্প ২০০৮ সালের মধ্যভাগে চারিদিকে ছড়িয়েছিল, কিন্তু এখন যখন এবিসি এটাকে প্রচার করেছে, এই ব্যাপার আবার সংবাদে চলে এসেছে: আসল প্রশ্ন হচ্ছে নতুন আমেরিকার প্রশাসন কি করবে?

he ( allah ) knows what happens to them ( his creatures ) in this world , and what will happen to them ( in the hereafter ) , and they will never compass anything of his knowledge .
তিনি জানেন কি আছে তাদের সামনে আর কি রয়েছে তাদের পেছনে , আর তারা এটি জ ্ ঞানের দ ্ বারা ধারণা করতে পারে না ।

... “no evidence that japan examined whether it would be feasible to combine a smaller lethal take and an increase in non-lethal sampling” ... “the open-ended time frame of the programme, its limited scientific output to date, and the lack of co-operation between and other domestic and international research programmes in the antarctic ocean.”
… “এমন কোন প্রমাণ নেই যে জাপান এই বিষয়টি পরীক্ষা করে দেখেছে যে সম্মিলিত ভাবে খানিকটা কম প্রাণঘাতি উপায়ে কাজ করা সম্ভব এবং প্রাণঘাতি নয় এমন কোন মাধ্যমের দ্বারা নমুনা যাচাই-এর পরিমাণ বৃদ্ধি করেছে ”।