검색어: 5 realistic reasons why women cheat (영어 - 보스니아어)

serbia has a totally disoriented security policy, which is one of the reasons why our position on kosovo is bad.
srbija ima potpuno dezorijentiranu sigurnosnu politiku, što je jedan od razloga zašto je naša pozicija na kosovu loša.

there are numerous reasons why they develop, the first being the security environment, poverty and a low level of education.
postoje brojni razlozi zašto se oni javljaju, kao prvo zbog sigurnosne sredine, siromaštva i niskog nivoa obrazovanja.

she noted that there are many reasons why kosovo is currently out of the process -- including border security issues and a lack of biometric passports.
ona je naglasila da postoji mnogo razloga zašto je kosovo trenutno van procesa -- uključujući i pitanja vezana za sigurnost granica i nedostatak biometrijskih pasoša.

"this is one of the reasons why thaci is trying to convince other political parties to postpone the presidential elections until 2013."
"to je jedan od razloga što thaci pokušava uvjeriti druge političke stranke da se predsjednički izbori odlože do 2013."

the only reasons why their contributions are not accepted are: that they reject allah and his messenger; that they come to prayer without earnestness; and that they offer contributions unwillingly.
a prilozi njihovi neće biti primljeni zato što u allaha i u njegova poslanika ne vjeruju, što s predanošću molitve ne obavljaju i što samo preko volje udjeljuju.

"in terms of technical preparations to control and guard the eu's external borders, i see no reasons why bulgaria should not join schengen," she told setimes.
"u smislu tehničke spremnosti za kontrolu i čuvanje vanjskih granica eu, ja ne vidim nikakvih razloga zašto se bugarska ne bi pridružila Šengenu," izjavila je ona za setimes.

"i think that the main reason why so many people stayed at home has to do with the way the eu referendum campaign was organised.
"mislim da je glavni razlog zašto je toliko ljudi ostalo kod kuće vezan za način organizacije kampanje za referendum o eu.

an author of numerous publications on the roma issue, tomova believes that one reason why the initiative has produced few meaningful results in bulgaria is that none of the governments have felt ownership of it since 2005.
autorica brojnih publikacija o romskom pitanju, tomova smatra da je jedan od razloga što inicijativa nije dovela do značajnih rezultata u bugarskoj taj što nijedna vlada od 2005. nije osjećala bliskost s tim programom.

"if kosovo's illegal parliament may declare independence, there is no reason why the republika srpska legal parliament would not have that right," reuters quoted dukic as saying.
"ako ilegalni parlament kosova može proglasiti nezavisnost, nema razloga zašto legalni parlament republike srpske ne bi imao to pravo," rekao je dukić, kako navodi reuters.