검색어: baby (영어 - 보스니아어)

baby
novorođenče

i love you baby
baby

i can’t wait to make you my wife baby
volim te bebo

then she came to her people, carrying her baby.
i dođe ona s njim porodici svojoj, noseći ga.

baby trafficking gang sold infants for 25,000 euros
banda koja se bavila švercom beba prodavala novorođenčad za 25.000 eura

questions are asked about the baby girls buried alive,
i kad živo zakopana bude upitana,

then she heard the baby saying, "do not be sad.
tad pozva nju ispod nje: "ne žalosti se!

a fourth baby died monday night after being transferred to another hospital.
Četvrta beba umrla je u ponedjeljak uvečer, nakon što je prebačena u drugu bolnicu.

it is no sin for the parents to have a mutual agreement about weaning the baby.
a ako njih dvoje na lijep način i sporazumno odluče dijete odbiti, to nije grijeh.

baby boys fetched a higher price than girls, and skin color was a further factor.
muške bebe donosile su veću cijenu od ženskih, a dodatni faktor bila je i boja kože.

but they replied: 'how can we speak with a baby in the cradle'
"kako da govorimo djetetu u bešici?" – rekoše.

the soldier brought the baby to an orphanage in vlasenica, controlled at the time by serbian military forces.
taj vojnik odveo je bebu u sirotište u vlasenici, koju su u to vrijeme kontrolirale srpske vojne snage.

(baby jesus said), "worship god who is my lord as well as yours.
a uistinu! allah je gospodar moj i gospodar vaš, zato njega obožavajte.

and there's a string attached: they must give birth to a baby within a set time frame.
a ima i jedan dodatni uslov: oni moraju dobiti bebu u određenom roku.

but if you make things difficult for each other, then another woman will suckle [the baby] for him.
a ako se ne složite, tad će mu zadajati druga.

recently, we had to buy a car because of the baby, so we took another loan," vladimir mrdak told setimes.
nedavno sam morao kupiti automobil zbog bebe, tako da smo uzeli još jedan kredit," kaže vladimir mrdak za setimes.

"babies, who are born underweight, need special equipment which is missing here [in public hospitals].
"bebe koje se rode manje težine od uobičajene trebaju posebnu opremu, koje nema ovdje [u javnim bolnicama].