검색어: consistency check (영어 - 보스니아어)

check box
okvir za izbor

check _word
provjeri _riječ

check update
provjeri ispravno pisanje

_spell check
_provjera riječistock label

check _spelling...
odustani

check tex comments
provjeri teh primjedbe

as check _pattern
kao _kvadratići

check evolution back up
evolution alarm

check your internet connection.
provjerite vašu internet konekciju.

check if words are valid
provjeri da li su riječi validnim

check for new versions of packages
provjeri da li postoje novije verzije paketa

check if affix flags are valid
provjeri da li su afiksne oznake ispravne

++ --> skipping, version check failed
++ --> preskačem, nije uspjela provjera izdanja

spacing around check or radio indicator
prostor oko izbora ili radio indikatora

please check the spelling and try again.
molim provjerite ispravnost unešenog teksta i pokušajte ponovo.

automatically spell-check the current document
automatski provjeri da li su riječi ispravno napisane u trenutnom dokumentu

--check cannot be used with other options.
nautilus: --check se ne može koristiti sa drugim opcijama.

check that you have permission to delete the emblem.
provjerite da li imate dozvolu brisati amblem.

check word definitions and spellings in an online dictionary
traženje riječi u online rječniku

must specify at least one package to check builddeps for
da biste provjerili međuzavisnosti pri pravljenju paketa morate navesti makar jedan paket