검색어: drivers (영어 - 보스니아어)

windows wireless drivers
windows bežični drajveri

and the drivers driving,
i onih koji odvraćaju

local drivers, though, are impatient.
međutim, lokalni vozači su nestrpljivi.

drivers who speed may have a harder time evading romanian cops.
vozačima koji brzo voze možda je sad teže izbjegavati rumunsku policiju.

her experiences with turkish cab drivers have helped her wise up though.
iskustva s taksistima u turskoj su joj međutim pomogla da se opameti.

the bad news for drivers may be a blessing for the consumer, however.
loše novosti za vozače mogle bi međutim biti blagoslov za potrošača.

drivers holding the permits are required to be off the road from 11pm to 5am.
vozači s tim dozvolama ne smiju biti na cestama od 11 uvečer do 5 ujutro.

the demand for an lpg system is so high that drivers wait weeks for installation.
potražnja za tpg sistemom je toliko velika da vozači sedmicama čekaju na instalaciju.

drivers have about a three week grace period to adjust to the new regulations.
vozači imaju oko tri sedmice perioda oprosta da se prilagode tim novim propisima.

our customs officers are registering vehicles, drivers and goods, and photocopying documents.
naši carinici bilježe vozila, vozače i robu, te fotografiraju dokumente.

croatia was one of the first countries to enable drivers to pay parking fees through cell phones.
hrvatska je bila jedna od prvih zemalja koja je vozačima omogućila da naknade za parking plaćaju mobilnim telefonom.

however, many drivers have tarnished the industry's reputation by regularly cheating customers.
međutim, mnogi vozači okaljali su reputaciju tog sektora redovnim varanjem klijenata.

demerit points have also been introduced for drivers who do not pay fines immediately after committing a driving misdemeanor.
također su uvedeni negativni poeni za vozače koji ne plate kaznu odmah nakon počinjenja saobraćajnog prekršaja.

many drivers, they say, have paid up to 300,000 euros to get a license under the old system.
mnogi vozači su, kažu oni, platili i do 300.000 eura da bi dobili licencu u okviru starog sistema.

at booths where cameras were installed, toll operators gave drivers a blank piece of paper to simulate giving a bill.
u kabinama gdje su postavljene kamere, radnici na naplati putarina davali su vozačima prazan papir da bi izgledalo kao da im daju račun.

later this year, citizens will begin seeing new id cards and drivers' licenses, all as part of a new production system.
kasnije u toku godine, građani će početi da se susreću s novim ličnim kartama i vozačkim dozvolama, sve u sklopu novog proizvodnog sistema.

one innovation is the new beginner's category, which applies to all drivers with only two-years of driving experience.
novinu predstavlja nova kategorija početnika, koja se odnosi na sve vozače sa samo dvogodišnjim vozačkim iskustvom.

acting president of the istanbul taxi drivers’ artisan chamber, ercan akkopru, said that the chamber tries to follow every complaint.
vršilac dužnosti predsjednika komore taksi-vozača istambula ercan akkopru kaže da komora pokušava istražiti svaku pritužbu.

elements of bih's stabilisation and association agreement (saa) with the eu should serve as "drivers for reform".
elementi sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju (saa) bih sa eu trebali bi služiti kao "pokretači reforme".

"if this happens, i am sure i will not work as the taxi driver anymore.
"ako se to desi, siguran sam da više neću raditi kao taksi-vozač.