인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
yet what we are waiting for you is the punishment of god, direct or through us.
a mi očekujemo da vas allah sam ili rukama našim kazni.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
"we are waiting for you in nato," us president george w. bush told his croatian counterpart, stipe mesic, at the most recent un session in new york.
"mi vas čekamo u nato-u," rekao je američki predsjednik george w. bush svom hrvatskom kolegi stipi mesiću na nedavnoj sjednici un-a u njujorku.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
do not enter the houses of the prophet without permission, as when called for a meal but not to linger around waiting for it – and if you are invited then certainly present yourself and when you have eaten, disperse – not staying around delighting in conversation; indeed that was causing harassment to the prophet, and he was having regard for you; and allah does not shy in proclaiming the truth; and when you ask the wives of the prophet for anything to use, ask for it from behind a curtain; this is purer for your hearts and for their hearts; and you have no right to trouble the noble messenger of allah, nor ever marry any of his wives after him; indeed that is a very severe matter in the sight of allah.
ne ulazite u kuće vjerovjesnika, izuzev kad vam se dozvoli radi jela, ne čekajući spremanje njegovo. međutim, kad se pozovete, tad uđite, pa kad jedete tad se raziđite bez slušanja razgovora.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.