검색어: slightly exceeded (영어 - 보스니아어)

cpu limit exceeded
cpu granica iskorištena

file size limit exceeded
prekoračeno ograničenje veličine spisa

some were slightly disappointed.
neki su bili pomalo razočarani.

and exceeded in corruption therein.
i poroke na njoj umnožili,

max run time exceeded. job canceled.
maximalno vrijeme izvođenja je prekoračeno. zadatak je poništen.

the maximum cost value was exceeded.
maksimalna vrijednost troška je prekoračena.

max run sched time exceeded. job canceled.
maksimalno raspoređeno vrijeme trajanja isteklo.posao prekinut.

both emerged from the incident slightly injured.
oboje su iz tog incidenta izašli s lakim povredama.

job canceled because max run sched time exceeded.
posao prekinut jer je maksimalno raspoređeno vrijeme trajanja isteklo.

job canceled because max start delay time exceeded.
posao je prekinut zato što je prekoračeno maksimalno početno vrijeme.

go to firon, surely he has exceeded all limits.
idi faraonu jer je u zlu svaku mjeru prevršio!"

this exceeded the 3% of gdp limit for bloc members.
njime je premašena granica od 3% od bdp-a za članice bloka.

however, its score has dropped slightly, to 13.00.
međutim, njen rezultat je blago opao na 13,00.

and we sent him to a hundred thousand, rather they exceeded.
i poslali ga ka stotini hiljada ili više,

but he also noted the "disappointingly very low" kosovo serb voter turnout, which only slightly exceeded that in the 2004 elections.
međutim, on je također naglasio "razočaravajuće nisku" izlaznost glasača-kosovskih srba, koja je tek unešto premašila onu sa izbora iz 2004.

and we had sent him to a hundred thousand: rather they exceeded.
i poslali ga ka stotini hiljada ili više,

a woman passing by at the time was slightly injured by flying glass.
jedna žena koja je u to vrijeme tuda prolazila lakše je povrijeđena rasutim staklom.

%s: internal buffer overflow detected, %d characters exceeded
%s: detektirano je prekoračenje unutrašnjeg spremnika, %d znakova previše

it is the smallest of all the host cities, with slightly over 200,000 residents.
to je najmanji od svih gradova-domaćina, sa tek nešto preko 200.000 stanovnika.

and if we had not fortified you, you would have been very slightly inclining towards them;
a da te nismo učinili čvrstim, gotovo da bi im se malo priklonio,