검색어: emotions (영어 - 불가리어)

emotions
Емоция

use emotions
настройки

changing emotions
Промяна в настроението

in bih, strong emotions and unhealed wounds
Силни емоции и незараснали рани в БиХ

however, emotions are running high on both sides.
Емоциите в двете страни обаче се разгарят.

the slogan for uefa euro 2008: 'expect emotions!'
Мотото за УЕФА ЕВРО 2008 е: "Очаквайте емоции!"

*1998 l'abc des emotions; developer son intelligence emotionelle.
*1998 l'abc des emotions; developer son intelligence emotionelle.

we should not destroy this by a resolution perhaps shaped by emotions.
Не бива да разрушаваме това с резолюция, която може би ще бъде формулирана под въздействието на емоциите.

let me tell you that there's no room for emotions in what i do.
Трябва да ви кажа, че няма никакво място за емоции в това, което правя.

vegetotherapy is a form of reichian psychotherapy that involves the physical manifestations of emotions.
Вегетативната терапия е форма на райхианска психотерапия, която включва физическо изразяване на емоциите.

unlike the other sellers, she says she goes through the crisis with little emotions.
За разлика от други продавачи тя казва, че преживява кризата с малко емоции.

the consciousness of an animal is essentially its ability to feel emotions and control its voluntary mobility.
Съзнанието на животното се състои предимно в способността му да изпитва емоции и да контролира движенията, които извършва по собствена воля.

"the world of emotions: clinical studies of affects and their expression".
"the world of emotions: clinical studies of affects and their expression".

social influence occurs when one's emotions, opinions, or behaviors are affected by others.
Социалното влияние e налице, когато индивидуалните мисли или действия са повлияни от други хора.

excitability and emotions) talk to your doctor before you start taking this medicine or continue with this medicine.
висока възбудимост и емоции), говорете с Вашия лекар преди да започнете да приемате или да продължите да приемате това лекарство.

particularly sensitive emotions surround the istria region, which was part of italy for a period between the two world wars.
Особено чувствителни са емоциите по отношение на Истрия, която бе част от Италия в периода между двете световни войни.

i get flashbacks, images of the accident still haunt me … when that happens i lose all control of my emotions.
Имам мимолетни видения, сцени от катастрофата, които ме преследват...

rather than providing consumers with objective, accurate information, such claims manipulate their emotions and prevent them from making informed decisions.
Вместо да предоставят обективна и точна информация на потребителите, тези твърдения манипулират техните емоции и им пречат да вземат информирани решения.

the country's political situation has been deteriorating since the october 2006 general elections, with its leading politicians fanning nationalist emotions.
Политическата ситуация в страната продължава да се влошава след общите избори през октомври 2006 г., като водещите политици в страната разпалват националистически емоции.

the goal is to " confess and share emotions, thoughts, opinions … we will dream and we will make a utopia reality.
Целта е "да се споделят чувства, мисли и мнения... ние ще мечтаем и ще превърнем утопията в реалност.