전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
although it concerns the murgia region rather than altamura, the first reference to the product's place of origin is found in book i, v of horace's satires. visiting the countryside where he had spent his youth in the spring of 37 bc, the roman poet spoke of the bread, "far the best bread to be had, so good that the wise traveller takes a supply of it for his onward journey".
Първото сведение за мястото на произход на продукта, което, ако не се отнася конкретно до Алтамура, със сигурност касае територията на Мурджа, се открива в книга І, v от сатирите, на поета Хораций, който през пролетта на 37 г. пр. Хр., виждайки отново пейзажа от детството си, отбелязва съществуването на “най-вкусния хляб на света, та дори съобразителният пътник се запасява с него за по-нататъшното си пътуване”.