검색어: motorized (영어 - 불가리어)

motorized beds
Легла с двигателно устройство, позволяващо адаптирано позициониране

motorized tanks
Танкове

non-motorized bicycles
Велосипеди без двигател

motorized, non-motorised
задвижвани, незадвижвани

parts of motorized tanks
Части за танкове

pneumatic or motorized hand tools
Ръчни пневматични инструменти или ръчни инструменти с двигател

motorized tanks and armoured fighting vehicles
Оръжия, муниции и части за тях Танкове и бронирани бойни машини

permanent racing and test tracks for motorized vehicles;
Постоянни състезателни писти и писти за изпитване на моторни превозни средства;

bicycles and other cycles, incl. delivery tricycles, not motorized
Велосипеди (включително и велосипеди на три колела за пренасяне на товари), без двигател

cpa 30.92.10: bicycles and other cycles, not motorized
cpa 30.92.10: Велосипеди, без двигател

commanding officer of weaponry and technical supply of the motorized patrol service, major of militia
Командващ офицер на отдела за оръжие и технически доставки на моторизираната патрулна служба, майор от милицията;

non-motorized bicycles and other cycles with ball bearings (including delivery tricycles)
Други велосипеди (вкл. велосипеди на три колела за пренасяне на товари), с ролкови лагери

the song is also used by the south korean army sung in korean as a marching song for its tank and other motorized units.
Използва се също и от южнокорейската армия, като е пята на корейски като маршова песен на танковите ѝ и други моторизирани части.

urbanization, growing demand for motorized transport and inefficient urban planning are the main driving forces for environmental noise exposure.
Урбанизацията, растящото търсене на автомобилен транспорт и неефективното градоустройствено планиране, са основните фактори за излагането на въздействията на шума в околната среда.

policies should aim to reduce congestion, promote non-motorized transport and improve the energy performance of buildings21.
Политиките следва да имат за цел намаляване на задръстванията по пътищата, насърчаване на използването на немоторен транспорт и повишаване на енергийната ефективност на сградите21.

carriages for disabled persons, motorized or otherwise mechanically propelled (excl. specially designed motor vehicles and bicycles)
Инвалидни колички и други превозни средства за инвалиди, с двигател или с друг вид придвижващо устройство (с изключение на автомобилни превозни средства и велосипеди със специално предназначение)

commanding officer of weaponry and technical supply of the motorized patrol service, major of militia he was decorated by lukashenko for his active participation and implementation of orders during the crackdown of the 19 december 2010 demonstration
награден от Лукашенко за активното си участие и изпълнение на заповеди при потушаването на демонстрациите от 19 декември 2010 г.

tanks and other armoured fighting vehicles, motorized, whether or not fitted with weapons, and parts of such vehicles, n.e.s.
Танкове и бронирани бойни автомобили, със или без оръжие, и техните части, неупоменати другаде

motorized tools and equipment such as electric drills, saws, sanders and hedge cutters, garden tractors, motor-driven lawn mowers, cultivators, chain saws and water pumps
Инструменти и оборудване с мотор, като например електрически дрелки, триони, шлайф машини и резачки за храсти, градински трактори, косачки с мотор, култиватори, автоматизирани триони и водни помпи

"commercial motor vehicle" means any motorized road vehicle which by its type of construction and equipment is designed for, and capable of, transporting, whether for payment or not:
"товарно превозно средство" означава всяко автомобилно моторизирано превозно средство, което по тип на конструкцията и оборудването си е предназначено за и е в състояние да извършва превози, срещу заплащане или не на: