검색어: narcolepsy (영어 - 불가리어)

table 1 narcolepsy
Проучване

narcolepsy, migraine, dysgeusia
нарушение на

hypoesthesia, dysgeusia, migraine, narcolepsy
хипоестезия, дисгезия, мигрена, нарколепсия

this improves the symptoms of narcolepsy.
Това подобрява симптомите на нарколепсията.

treatment of narcolepsy with cataplexy in adult patients.
Лечение на нарколепсия с катаплексия при възрастни

wakix is a medicine used to treat adults with narcolepsy.
wakix е лекарство, което се използва за лечение на възрастни с нарколепсия.

xyrem is used to treat adults who have narcolepsy with cataplexy.
xyrem се използва за лечение на възрастни, които страдат от нарколепсия с катаплексия.

narcolepsy (with or without cataplexy) is a chronic condition.
Нарколепсията (със или без катаплексия) е хронично състояние.

2reported in patients with narcolepsy and as a temporary event following vaccination
2 Съобщени при пациенти с нарколепсия и като временно събитие след ваксинация

this is a standard scale used in patients with narcolepsy which ranges from 0 to 24.
Това е стандартна скала, използвана при пациенти с нарколепсия, която варира от 0 до 24.

it is a medicine used to treat adult patients with narcolepsy, with or without cataplexy.
Това е лекарство, използвано за лечение на възрастни пациенти с нарколепсия със или без катаплексия.

the effects of xyrem in narcolepsy and cataplexy have been studied in 707 patients in four studies.
Ефектите на xyrem при нарколепсия и катаплексия са изследвани при 707 пациенти в четири проучвания.

wakix has been investigated in 2 main studies involving a total of 261 adults with narcolepsy, the majority of whom also had cataplexy.
wakix е проучен в 2 основни проучвания, обхващащи общо 261 възрастни с нарколепсия, като повечето от тях имат също и катаплексия.

sodium oxybate has been administered concomitantly with cns stimulant agents in approximately 80% of patients in clinical studies in narcolepsy.
Натриев оксибат е прилаган в клинични проучвания при нарколепсия едновременно със стимулиращи ЦНС продукти при около 80% от пациентите.

epidemiological studies relating to pandemrix in several european countries have indicated an increased risk of narcolepsy with or without cataplexy in vaccinated as compared with unvaccinated individuals.
Епидемиологичните проучвания, свързани с pandemrix, в няколко европейски държави показват повишен риск от нарколепсия със или без катаплексия при ваксинирани в сравнение с неваксинирани лица.

sodium oxybate is a central nervous system depressant which reduces excessive daytime sleepiness and cataplexy in patients with narcolepsy and modifies sleep architecture reducing fragmented nighttime sleep.
Натриевият оксибат е депресант на централната нервна система, който намалява прекомерната дневна сънливост и катаплексия при пациенти с нарколепсия и променя структурата на съня,като намалява накъсания сън през нощта.

narcolepsy is a sleep disorder that may include attacks of sleep during normal waking hours, as well as cataplexy, sleep paralysis, hallucinations and poor sleep.
Нарколепсията е нарушение на съня, което може да включва появата на епизоди на заспиване по време на нормалните часове за бодърствуване, а така също и катаплексия, парализа по време на сън, халюцинации и лош сън.

narcolepsy is a long-term sleep disorder which affects the brain’s ability to regulate the normal sleep-wake cycle.
Нарколепсията е дълготрайно нарушение на съня, което засяга способността на мозъка да регулира нормалния цикъл на будност и сън.

trial 2 compared the effects of orally administered sodium oxybate, modafinil and sodium oxybate + modafinil, with placebo in the treatment of daytime sleepiness in narcolepsy.
Проучване 2 сравнява ефектите на перорално приложения натриев оксибат, модафинил и натриев оксибат + модафинил с плацебо в лечението на дневната сънливост при нарколепсия.

harmony ctp, a supportive double blind, randomized, parallel group study of pitolisant versus placebo, was designed to establish pitolisant efficacy in patients with high frequency cataplexy in narcolepsy.
harmony ctp е подкрепящо, двойносляпо, рандомизирано, паралелногрупово проучване на питолисант спрямо плацебо, което е предназначено да установи ефикасността на питолисант при пациенти с катаплексия с висока честота при нарколепсия.