검색어: thinner (영어 - 불가리어)

blood thinner.
антикоагуланта.

warfarin, a blood thinner
варфарин, разредител на кръвта

when this happens, the vaginal walls can become thinner.
Когато това се случи, вагиналните стени могат да станат по-тънки.

tell the doctor if you are taking the blood thinner – warfarin.
Информирайте лекаря, ако приемате разредителя на кръвта варфарин.

while initiating coumarin (anticoagulant medication, blood thinner) therapy
в периода на започване на лечението с кумарин (лекарство атикогулант, забавящо съсирването на кръвта)

pradaxa is a blood thinner medicine that lowers the risk of blood clot formation.
pradaxa е кръворазреждащо лекарство, което понижава риска от образуване на кръвни съсиреци.

however, due to the much thinner atmosphere, more solar energy reaches the surface.
Обаче пък заради тънката атмосфера много по-голямо количество енергия достига до марсианската повърхност.

the network of his harbourers is wearing ever thinner, while they also must be lacking finances.
Мрежата от хора, даващи му подслон, изтънява все повече и повече, най-вероятно успоредно с намаляващото й финансиране.

when taking a blood thinner such as xarelto it is important to be aware of its possible side effects.
Когато приемате лекарство за разреждане на кръвта, като xarelto, е важно да бъдете наясно с неговите възможни нежелани реакции.

it may be possible for your doctor to prescribe you a shorter and thinner needle, depending on your body type.
Възможно е Вашият лекар да Ви предпише по-къса и по-тънка игла, в зависимост от конструкцията на тялото Ви.

thinner but cleaner, it was able to launch a successful attack on a political establishment that was too much at ease with corruption.
Тя успя да предприеме успешна атака по отношение на политическа институция, която бе на "ти" с корупцията.

if you have osteoporosis, your body breaks down more bone than it forms so that gradually bone loss occurs and your bones become thinner and fragile.
Ако страдате от остеопороза, тялото разрушава повече костна тъкан, отколкото изгражда и така постепенно се наблюдава загуба на костна тъкан и костите Ви стават по-тънки и по-крехки.

warfarin (used as a blood thinner or to treat blood clots) efavirenz (used to treat hiv infection)
варфарин (използван като средство за разреждане на кръвта или за лечение на кръвни съсиреци) ефавиренц (използван за лечение на hiv инфекция)

any other medicines for chronic disorders, as rilonacept regeneron can affect how the liver processes some medicines, such as warfarin (a blood thinner).
Някакви други лекарства за хронични заболявания, тъй като rilonacept regeneron може да повлияе начина, по който черният дроб преработва някои лекарства, като варфарин (разредител на кръвта).

for instance, the material may become harder, firmer, thinner, water-repellent, heat-retaining or obtain some other characteristic.
Така например материалът може да стане по-твърд, по-здрав, по-тънък, хидрофобен, топлоакумулиращ или да придобие някакви други свойства.

inorganic composite solvents and thinners for varnishes and similar products
Сложни неорганични разтворители и разредители на лакове и подобни продукти