검색어: vorpommern (영어 - 불가리어)

13mecklenburg-vorpommern
13 Мекленбург-Ворпромерн

vorpommern-greifswald’
vorpommern-greifswald“

(mecklenburg -vorpommern)
(mecklenburg-vorpommern)

germany (mecklenburg vorpommern)
Германия (mecklenburg vorpommern)

‘sparkassengesetz des landes mecklenburg-vorpommern (spkg)’;
„sparkassengesetz des landes mecklenburg-vorpommern (spkg)“

mr andreas texter, mitglied des landtages mecklenburg-vorpommern.
г-н andreas texter, mitglied des landtages mecklenburg-vorpommern.

mr detlef mÜller, mitglied des landtages mecklenburg-vorpommern;
г-н detlef mÜller, mitglied des landtages mecklenburg-vorpommern,

brandenburg, mecklenburg-vorpommern, sachsen, sachsen-anhalt, thueringen
Бранденбург, Мекленбург, Ворпомерн, Саксония, Саксония-Анхалт, Тюрингия

the following entries for the regional unit ‘de00013 mecklenburg-vorpommern’ are deleted:
заличават се следните вписвания за регионална единица „de00013 mecklenburg-vorpommern“:

in mecklenburg-vorpommern 100 % of the collection and processing costs are borne by the animal owners.
В Мекленбург-Предна Померания 100 % от разходите за събиране и за преработка се покриват от собствениците на животни.

head of marine protection, ministry of agriculture, environment and consumer protection, mecklenburg-vorpommern, germany
Началник отдел „Морска защита“ към Министерството на земеделието, околната среда и защитата на потребителите, провинция Мекленбург-Форпомерн, Германия

it is conceptually basedon the gender mainstreaming approach, which wasimplemented by the higher education law of meck-lenburg-vorpommern.
Концептуално той се основава на принципа на извеждането като приоритет политиката на равнопоставеност на половете, заложен в Закона за висшето образование на Мекленбург-Форпомерн.

whereas, following france's request to include Île de france in the list of group ii production areas it was noticed that Île de france already existed in a number of language versions but that the regions of provence-alpes-côte d'azur, picardy, nord-pas-de-calais, normandy and réunion were missing, and following germany's request to include 'mecklenburg-vorpommern` in the list of group iii production areas without the word 'westliches`, annex ii to regulation (ec) no 2848/98, listing the recognised production areas, should be corrected;
като има предвид, че след молбата на Франция за включване на Ил дьо Франс в списъка на производствените области от група ii, се установи, че Ил дьо Франс вече съществува в няколко езикови варианта, но липсват областите Прованс-Алпи-Лазурен бряг, Пикардия, Нор-Па-дьо-Кале, Нормандия и Реюнион и след молбата на Германия за включване на "Мекленбург-Предна Померания в списъка на производствените области от група iii, без думата "westliches", следва да се внесат корекции в приложение ii към Регламент (eО) № 2848/98, в което са изброени признатите производствени области;