인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the cream and the pig fat are mixed with a wooden spoon or mixer.
Кремът и свинската мас се смесват с дървена лъжица или миксер.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
it is therefore vital that we put the piece in the right place and manage the process in a harmonious and peaceful way.
Затова е изключително важно да поставим парчето на правилното място и да ръководим процеса хармонично и по мирен начин.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
if your skin reacts badly or becomes too uncomfortable when using this medicine, stop applying the cream and wash the area with mild soap and water.
Ако кожата Ви реагира зле или почувствате значителен дискомфорт при употреба на това лекарство, спрете да нанасяте крема и измийте с мек сапун и вода.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
the cream and the skimmed or semi-skimmed milk should undergo pasteurisation immediately before being made into edam holland so as to meet the following criteria:
Сметаната и обезмасленото мляко или млякото с намалена масленост трябва да бъдат подложени на пастьоризация непосредствено преди да бъдат преработени в „edam holland“, за да отговарят на следните критерии:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
the cream and the skimmed or semi-skimmed milk should undergo pasteurisation immediately before being made into gouda holland so as to meet the following criteria:
Сметаната и обезмасленото или с намалена масленост мляко трябва да бъдат подложени на пастьоризация непосредствено преди да бъдат преработени в „gouda holland“, за да отговарят на следните критерии:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
"how can we put the basic freedoms and rights, which are beyond discussion, to a referendum?" writes milliyet newspaper columnist mehmet tezkan.
"Как може да поставяме основните си права и свободи, които не подлежат на дискусия, на референдум?", пише журналистът от в.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
preservatives are important in cosmetics as they protect consumers from harmful pathogens that would otherwise invade the creams and products people use on a daily basis.
Консервантите са важни в козметиката, тъй като защитават потребителите от вредни патогени, които иначе биха проникнали масово в кремове и продукти, използвани от хората ежедневно.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
"buttermilk" means the by-product of butter manufacture obtained after churning the cream and separating the solid fat, with a maximum fat content of 1 % and a protein content of not less than 31,4 % of the non-fatty dry extract;
“мътеница” означава страничен продукт от производството на масло, получен след избиване на сметаната и отделяне на твърдата мазнина, с максимална масленост 1% и съдържание на протеин не по-малко от 31,4% от немасления сух екстракт;
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.