검색어: what are you eating (영어 - 브르타뉴어)

what are you doing?
petra emaout oc'h ober?

how are you
die

how are you?
mat ar jeu?

are you awake?
dihun out?

are you sure you want to quit?
ha mont kuit a fell dit ?

are you sure you want to quit %1?
ha sur oc' h e fell deoc' h kuitaat% 1 & # 160;?

are you sure you want to remove %1?
ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel% 1 & # 160;?

are you sure you want to delete feed %1?
ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar pennad% 1 & # 160;?

are you sure you want to delete these covers?
ha fellout a ra deoc' h da vat lemel ar pennadoù- mañ & # 160;?

%1 are you sure you want to save your changes?
% 1 mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? @ info

are you sure that you want to remove these items?
ha fellout a ra deoc' h da vat lemel an traoù- se & # 160;?

are you sure you want to close all programs and log out?
fellout a ra deoc'h serriñ an holl goulevioù ha lazhañ an urzhiataer ?

are you sure that you want to remove the template %1?
ne m' eus ket gallet enrollañ an deiziadur er restr% 1.

are you sure you want to delete the empty folder %1?
ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar renkell goullo% 1 & # 160;?

are you sure that you want to remove the email address %1?
postel nevez & # 160;:

you have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?
m' och eus meur a bevennigoù digor er prenestr- mañ; ha sur oc' h e fell deoc' h kuitaat & # 160;?

all data currently on the tape will be lost. are you sure you want to continue?
an holl roadoù war ar seizenn- red a vo kollet. ha sur oc' h e fell deoc' h kenderc' hel & # 160;?

a certificate with that name already exists. are you sure that you wish to replace it?
bez 'ez eus un testeni gant an anv- se endeo. ha fellout a ra deoc' h e rasklañ anezhañ & # 160;?

a file named %1 already exists. are you sure you want to overwrite it?
an diell gant an anv- se a zo c' hoazh. c' hoant ho peus e rasklañ & # 160;?

are you sure you want to delete the task named "%1" and its entire history?
e- barzh ar vurev