검색어: antigovernment (영어 - 세르비아어)

part antigovernment rant, part flourless chocolate cake recipes.
jedan dio je protuvladina galama, a drugi recepti za čokoladnu tortu.

minoring in antigovernment subversion and sticking it to the man.
omalovažava vladu i uzdiže malog čovjeka.

i had a nice life, but you and your antigovernment buddies ruined it.
imala sam lep život, a ti i tvoji protivnici vlade ste to uništili.

you know, for all your antigovernment speechifying, you do lady cop pretty well.
znaš, za svo to tvoje pričanje protiv vlade, prilično dobro glumiš policajku.

on the morning you arrived, did you not attend an antigovernment rally?
tog jutra kada ste stigli. zar niste prisustvovali protestima protiv države?

why in this era of national prosperity... has the antigovernment movement been at its peak?
zašto je sada, u vreme najvećeg nacionalnog procvata... anti-državni pokret na svom vrhuncu?

apparently, he was a radical student expelled from saudi arabia for engaging in antigovernment activities.
navodno je bio radikalni student protjeran iz saudijske arabije zbog sudjelovanja u terorističkim aktivnostima.

in zagreb, people attending an antigovernment protest walked to the embassy of japan to leave flowers and light candles.
u zagrebu su učesnici protesta protiv vlade prošetali do japanske ambasade da bi tamo položili cveće i upalili sveće.

sumner, you dealt with all those antigovernment nutcases when you were working undercover at the nato protests, am i right?
sumner, vi se bavila svim one antigovernment nutcases kad ste radili na tajnom zadatku na prosvjedima nato, jesam li u pravu?

people who display constitutional party or libertarian material; people who support ron paul; and those who have bumper stickers containing antigovernment rhetoric.
ljude koji pripadaju ustavnoj stranci ili dele libertarijanski (anarhisticki) materijal; ljude koji podržavaju ron paula (transvestit, pevac i zabavljac); i sve one koji imaju nalepnice koje sadrže 'antivladarske' poruke.

boc resigned monday after immense political pressure in the democrat-liberal ruling party following unprecedented antigovernment street protests last month that spread across the whole country.
bok je podneo ostavku u ponedeljak posle ogromnog političkog pritiska u vladajućoj liberalno-demokratskoj partiji posle nezabeleženih uličnih protesta protiv vlasti prošlog meseca koji su se proširili na čitavu zemlju.

mr shore can deride me for pulling the national security card, but do not tell me that the timothy mcveighs of this world and the christian identity organization and the like, which support violence and are antigovernment, you can't tell me that they don't pose a threat to this country.
g. shore mi se rugao što sam pomenula nacionalnu bezbednost, ali nemojte mi reći da je timothy mcveighs ovog sveta i hrišćanska organizacija identiteta i slične, koje podržavaju nasilje i protivustavne su, ne možete mi reći da ne predstavljaju pretnju za ovu zemlju.