검색어: dogubeyazit (영어 - 세르비아어)

aren't there any photographers in dogubeyazit?
zar nema fotografa u dogubeyazit-u?

it happened in the dogubeyazit district of agri province, near the border with iran, said agri governor mehmet cetin.
sudar se dogodio u okrugu dogubejazit u provinciji agri, u blizini granice sa iranom, rekao je guverner agri mehmet Četin.

ahmet ozkan died on monday in clashes with police in the town of dogubeyazit during a protest in support of imprisoned pkk leader abdullah ocalan.
ahmet ozkan je poginuo u ponedeljak, u sukobima sa policijom u gradu dogubejazit prilikom protesta podrške lideru pkk abdulahu odžalanu koji se nalazi u zatvoru.

their family raised birds at a poultry farm in the village of dogubeyazit, close to aralik, where cases of h5 infected chicken were detected last week.
njihova porodica uzgaja ptice na farmi živine u selu dogubejazit, u blizini aralika, gde su prošle nedelje otkriveni slučajevi ptica zaraženih virusom h5.

also wednesday, a four-and-a-half-year-old boy was diagnosed with it in dogubeyazit, near the border with iran.
takođe u sredu, jednom dečaku od četiri i po godine postavljena je dijagnoza ptičijeg gripa u dogubejazitu, u blizini granice sa iranom.

according to latest reports, the virus has quickly spread westwards, reaching ankara, istanbul and the country's popular aegean sea resort of kusadasi, some 1,650km from dogubeyazit.
prema najnovijim izveštajima, virus se brzo proširio ka zapadu i došao do ankare, istanbula i kušadasija, popularnog turskog odmarališta na egejskom moru, oko 1.650 kilometara od dogubejazita.

muhammet ali kocyigit, 14, and his sister fatma, 15, from the rural eastern town of dogubeyazit, near the turkish-iranian border, became the country's first h5n1 victims last week.
muhamet ali kodžigit, 14, i njegova sestra fatma, 15, iz ruralnog grada dogubejazit na istoku zemlje, u blizini tursko-iranske granice, postali su prošle nedelje prve turske žrtve virusa h5n1.