검색어: i have a t shirt even if i don't wear it (영어 - 세르비아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Serbian

정보

English

i have a t shirt even if i don't wear it

Serbian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

세르비아어

정보

영어

i have a tailcoat, but i don't wear it.

세르비아어

ja imam frak, ali ga skoro nikada ne nosim.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

even if i don't make it...

세르비아어

Čak iako ne preživim...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

i already have one and i don't wear it.

세르비아어

već imam jednu a ne nosim je.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

i even have a t-shirt that says it.

세르비아어

Čak imam i majicu na kojoj to piše.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

even if i don't why risk it?

세르비아어

zašto misliš da će nekoga da povredi?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

even if i don't?

세르비아어

-Čak i ako je nemam?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

- i don't wear it.

세르비아어

- Па не носим га.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

i have a training bra but i don't like to wear it, it itches.

세르비아어

imam brushalter ali ne volim da ga nosim, svrbi.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

you know, i have a feeling that you'll tell me even if i don't guess.

세르비아어

osećam da ćete mi reći, makar ne pogodio.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

- could i have a t-shirt too?

세르비아어

- mogu li ja dobiti i majicu?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

- even if i don't want to?

세르비아어

- Čak i ako ne želim?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

it's better for business if i don't wear it.

세르비아어

za posao je bolje da ga ne nosim. stvarno?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

even if i don't have any magic?

세르비아어

Чак и ако немам никакву магију?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

what do you mean, even if i don't?

세르비아어

-ne razumem te baš najbolje?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

that's my favourite, i have it on a t-shirt!

세르비아어

to mi je omiljeno. moram si to napisati na majici!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

but if i have to wear a t-shirt to be on the team, i'll do that.

세르비아어

ali ako moram da nosim košulje da bih bio u timu, nosiću ih.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

as long as you have a t-shirt i can sleep in.

세르비아어

dokle god imaš t-majicu u koju mogu da spavam.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

but if i don't wear it, you'll be able to see the nipples!

세르비아어

ako ga ne obučem, videće mi se bradavice.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

- do you have a t-shirt as well?

세르비아어

-imaš li i majicu?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

- i don't wear it anymore. you don't wear it.

세르비아어

Не носим га више.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,787,801,731 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인