검색어: ironworks (영어 - 세르비아어)

- the ironworks.
- Železari.

- an old ironworks.
- stara železara.

this is the old ironworks.
jedne nedelje 1930., tu se održao uskršnji lov.

i can smell the ironworks.
mogu namirisati gvozdje.

just like at the ironworks factory.
baš kao u železari.

what have the ironworks to do with us?
kakve veze železare imaju sa nama?

- why put a gallery in an ironworks?
- zasto praviti galeriju u gvozdjari?

george, we have trouble at the ironworks.
džordže, imamo problema u fabrici.

let's take mr. stumpwater over to the ironworks building
povedimo g.

the ironworks exploded, and all these people got killed.
ovo je akvadukt derija.

- he's not there. listen, i'm at the ironworks.
- ja sam kod železare.

no sign of the knife used on tracy taylor or anything that ties him to the ironworks factory.
-nema ni traga nožu koji je korišćen na trejsi ni ičega što ga povezuje sa železarom.

willjigo be satisfied with the creature's head... or will he be after my ironworks as well?
da li ce dzigo biti zadovoljan, sa glavom duha sume... ili cu i sa njim morati da se obracunam?

in 1930, the explosion at the old ironworks. in 1900, the massacre at drake's creek.
1900: masakr na drake's creeku.

um, and uh...uh... i'll cannibalize the ironworks off the old well, um... uh, gears from the music box back in the house and um, a rope and pulley from the old vineyard.
i... poskidaću gvožđđe sa starog bunara,... zupčanike iz muzičke kutije i konopac i kotur iz vinograda.