검색어: chain (영어 - 세부아노어)

therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.
busa ang palabilabi maingon sa kulentas sa ilang liog; ang pagpanlupig nasul-ob kanila ingon sa usa ka bisti.

make a chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
buhata ang talikala; kay ang yuta napuno sa mga dugoong pagpamatay, ug ang ciudad napuno sa pagpanlupig.

i decked thee also with ornaments, and i put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
ug gidayandayanan ko ikaw sa mga dayandayan, ug gisul-oban ko sa mga pulceras ang imong mga kamot, ug usa ka kolintas gisab-ong diha sa imong liog.

and i saw an angel come down from heaven, having the key of the bottomless pit and a great chain in his hand.
ug unya akong nakita nga gikan sa langit nanaug ang usa ka manolunda nga sa iyang kamot diha ang yawi sa bung-aw sa kahiladman nga walay kinotuban, ug ang usa ka dakung talikala.

the lord give mercy unto the house of onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:
hinaut kaloy-an unta sa ginoo ang panimalay ni onesiforo, kay sa makadaghan ako iyang gihupay; wala niya ikaulaw ang akong mga talikala,

thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
ang akong kasingkasing imong gibihag, igsoon ko nga babaye, pangasaw-onon ko; ang akong kasingkasing imong gibihag sa usa sa imong mga mata, sa usa ka kolintas sa imong liog.

and pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;
ug gikuha ni faraon ang singsing sa iyang kamot, ug gibutang niya sa kamot ni jose, ug gibistihan siya sa mga panapton nga lino nga labing fino, ug gibutangan siya ug usa ka kolintas nga bulawan sa liog.

1.) ang “information systems” nagtanyag usab og mga instrumento alang sa paghimo ug pagtaya sa mga suliran sa industriya. pinaagi sa paggamit sa mga “software” nga nagahatag og mga modelo ug pagtambag sa pagpahigayon og mga eksperimento, ang mga inhinyero sa industriya makahimo og mga simulasyon ug estimasyon sa mga sistema sa pagdumala sa operasyon sa mga pabrika, sa “supply chain”, ug sa pagplano sa produksyon. ang “information system” mao kini ang kombinasyon sa teknolohiya, mga proseso, ug mga tawo nga naghatag og nagkandaiyang mga importante nga impormasyon. aduna kini’y dako nga papel sa pag-amoma sa mga buhatan sa industriyadaku kaayo kini’g dala nga papel sa pagdumala sa mga buhatan sa industriya, sa padayong pagpanindot ug pag-ayo sa mga sistema ug proseso, ug sa pagtabang sa pagpalambo sa ekonomiya. pinaagi sa paggamit sa mga “database” ug “software” nga nagatigom og impormasyon, mamahimong sumbanan ang mga datos nga magamit alang sa desisyon nga pagpalambo sa mga operasyon sa industriya. kini nagatugot sa mga inhinyero sa industriya sa paghimo og mga solusyon sa mga anaa ug umalabot nga problema, sa pagdugang sa produktibidad, ug sa pagpalambo sa kalidad sa mga produktong pandaigdigan. dugang pang mga importansya sa mga sistema sa impormasyon sa industriyal nga inhinyerya mao ang pagpadali sa pagkomunikar. pinaagi sa paggamit sa mga teknolohiya sama sa mga network ug email, mas dali ang pagpahibalo sa mga katungdanan, pagpakigkomunikar sa mga kasamang trabahante, ug pagtukod og kahiusahan sa tanang departamento sa kumpanya. kini nagresulta sa mas mahinungdanong paghimo og mga desisyon, pagpangita sa mga solusyon, ug pagpalapad sa mga oportunidad sa industriya. in a whole, ang “information systems” nagdala og mga dagkung kahigayunan sa industriya sa industrial engineering. kini naghatag og malig-on nga pundasyon alang sa mga inhinyero aron mahimo nilang maghimo og desisyon nga gidili sa pagkaestrikto ug batok sa kung unsay angay buhaton. pinaagi sa paggamit sa teknolohiya ug mga kasangkapan, ang mga inhinyero sa industriya nakahimo og paglambo ug pag-inobasyon sa mga sistema ug proseso.
1.) ang “information systems” nagtanyag usab og mga instrumento alang sa paghimo ug pagtaya sa mga suliran sa industriya. pinaagi sa paggamit sa mga “software” nga nagahatag og mga modelo ug pagtambag sa pagpahigayon og mga eksperimento, ang mga inhinyero sa industriya makahimo og mga simulasyon ug estimasyon sa mga sistema sa pagdumala sa operasyon sa mga pabrika, sa “supply chain”, ug sa pagplano sa produksyon. ang “information system” mao kini ang kombinasyon sa teknolohiya, mga proseso, ug mga tawo nga naghatag og nagkandaiyang mga importante nga impormasyon. aduna kini’y dako nga papel sa pag-amoma sa mga buhatan sa industriyadaku kaayo kini’g dala nga papel sa pagdumala sa mga buhatan sa industriya, sa padayong pagpanindot ug pag-ayo sa mga sistema ug proseso, ug sa pagtabang sa pagpalambo sa ekonomiya. pinaagi sa paggamit sa mga “database” ug “software” nga nagatigom og impormasyon, mamahimong sumbanan ang mga datos nga magamit alang sa desisyon nga pagpalambo sa mga operasyon sa industriya. kini nagatugot sa mga inhinyero sa industriya sa paghimo og mga solusyon sa mga anaa ug umalabot nga problema, sa pagdugang sa produktibidad, ug sa pagpalambo sa kalidad sa mga produktong pandaigdigan. dugang pang mga importansya sa mga sistema sa impormasyon sa industriyal nga inhinyerya mao ang pagpadali sa pagkomunikar. pinaagi sa paggamit sa mga teknolohiya sama sa mga network ug email, mas dali ang pagpahibalo sa mga katungdanan, pagpakigkomunikar sa mga kasamang trabahante, ug pagtukod og kahiusahan sa tanang departamento sa kumpanya. kini nagresulta sa mas mahinungdanong paghimo og mga desisyon, pagpangita sa mga solusyon, ug pagpalapad sa mga oportunidad sa industriya. in a whole, ang “information systems” nagdala og mga dagkung kahigayunan sa industriya sa industrial engineering. kini naghatag og malig-on nga pundasyon alang sa mga inhinyero aron mahimo nilang maghimo og desisyon nga gidili sa pagkaestrikto ug batok sa kung unsay angay buhaton. pinaagi sa paggamit sa teknolohiya ug mga kasangkapan, ang mga inhinyero sa industriya nakahimo og paglambo ug pag-inobasyon sa mga sistema ug proseso.