검색어: jesus betrayed him (영어 - 세부아노어)

simon the canaanite, and judas iscariot, who also betrayed him.
si simon nga kananeyo, ug si judas iscariote, nga mao ang nagbudhi kang jesus.

and judas iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.
ug si judas iscariote, ang nagbudhi kang jess.

they answered him, jesus of nazareth. jesus saith unto them, i am he. and judas also, which betrayed him, stood with them.
sila mitubag kaniya, "si jesus nga taga-nazaret." si jesus miingon kanila, "mao ako." si judas, nga mao ang nagbudhi kaniya, nagtindog uban kanila.

now he that betrayed him gave them a sign, saying, whomsoever i shall kiss, that same is he: hold him fast.
ug gihatagan silag ilhanan sa magbubudhi nga nag-ingon, "ang akong halokan, mao kana siyang tawhana; dakpa ninyo siya."

then judas, which betrayed him, answered and said, master, is it i? he said unto him, thou hast said.
ug si judas nga mao ang nagtugyan kaniya, miingon, "magtutudlo, ako ba?" siya mitubag kaniya, "ang giingon mo, mao."

and he that betrayed him had given them a token, saying, whomsoever i shall kiss, that same is he; take him, and lead him away safely.
ug gikahatagan silag ilhanan sa magbubudhi nga nag-ingon, "ang akong halokan, mao kana siyang tawhana; dakpa siya ug ayoha ninyo pagdala."

then judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,
ug si judas, ang iyang magbubudhi, sa pagkakita niya nga si jesus gihukman sa silot, nagbasul ug ang salapi nga katloan ka buok gidala niya balik ngadto sa mga sacerdote nga punoan ug sa mga anciano,