검색어: jesus is laid in the tomb (영어 - 세부아노어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Cebuano

정보

English

jesus is laid in the tomb

Cebuano

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

세부아노어

정보

영어

jesus is crucified

세부아노어

마지막 업데이트: 2024-03-29
사용 빈도: 1
품질:

영어

jesus is condemned to death

세부아노어

si jesus gihukman sa kamatayon

마지막 업데이트: 2023-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and jesus walked in the temple in solomon's porch.

세부아노어

tingtugnaw kadto, ug si jesus naglakawlakaw sulod sa templo sa portico ni salomon.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

now when jesus was in bethany, in the house of simon the leper,

세부아노어

ug sa didto si jesus sa betania sa balay ni simon nga sanlahon,

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

the snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.

세부아노어

anaay usa ka balatik nga gitago diha sa yuta alang kaniya, ug usa ka balag-ong giandam kaniya sa iyang agianan.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

then when jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.

세부아노어

ug sa pag-abut ni jesus, iyang nasuta nga si lazaro upat na ka adlaw didto sa lubong.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them,

세부아노어

ug gitawag ni jesus ang usa ka gamayng bata ngadto kaniya, ug iyang gipatindog kini sa ilang tiwala,

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

when she had heard of jesus, came in the press behind, and touched his garment.

세부아노어

ug sa pagkadungog niya sa mga gikasugilon mahitungod kang jesus, miduol siya sa iyang luyo taliwala sa panon sa katawhan ug gihikap niya ang iyang sapot.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

who is he that overcometh the world, but he that believeth that jesus is the son of god?

세부아노어

ug kinsa ba ang mananaug sa kalibutan kondili siya lamang nga nagatoo nga si jesus mao ang anak sa dios?

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

whosoever shall confess that jesus is the son of god, god dwelleth in him, and he in god.

세부아노어

bisan kinsa nga magasugid nga si jesus mao ang anak sa dios, ang dios magapabilin kaniya, ug siya magapabilin sa dios.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and moses laid up the rods before the lord in the tabernacle of witness.

세부아노어

ug gibutang ni moises ang mga sungkod sa atubangan ni jehova sa balong-balong sa pagpamatuod.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

where they crucified him, and two other with him, on either side one, and jesus in the midst.

세부아노어

ug didto ilang gilansang siya sa krus uban sa duha pa ka tawo, ang matag-usa sa masigkakilid, ug si jesus sa taliwala nila.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

yet shall he be brought to the grave, and shall remain in the tomb.

세부아노어

ngani igahatud siya ngadto sa lubnganan, ug ang mga katawohan magabantay sa ibabaw sa iyang lubong.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and in the fourth watch of the night jesus went unto them, walking on the sea.

세부아노어

ug sa ikaupat nga hugna sa bantay sa kagabhion, kanila miadto siya nga naglakaw sa ibabaw sa tubig, sa lanaw.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

who is a liar but he that denieth that jesus is the christ? he is antichrist, that denieth the father and the son.

세부아노어

kinsa ba ang bakakon kondili siya nga nanghimakak sa matuod nga si jesus mao ang cristo? ang anticristo mao kini siya: ang dili moangkon sa amahan ug sa anak.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron:

세부아노어

gipasakitan nila ang iyang mga tiil sa mga sepo nga puthaw: siya gibutang nila sa talikala nga puthaw,

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

when they heard this, they were baptized in the name of the lord jesus.

세부아노어

ug sa ilang pagkadungog niini, sila gipangbautismohan sa ngalan sa ginoong jesus.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

but these are written, that ye might believe that jesus is the christ, the son of god; and that believing ye might have life through his name.

세부아노어

apan kining ania gisulat aron motoo kamo nga si jesus mao ang cristo, ang anak sa dios, ug nga sa pagtoo makabaton kamog kinabuhi diha sa iyang ngalan.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

these words spake jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come.

세부아노어

kining mga pulonga gisulti ni jesus didto sa tipiganan sa mga halad, samtang nagpanudlo siya sulod sa templo. apan walay midakop kaniya kay wala pa man moabut ang iyang panahon.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

our persecutors are swifter than the eagles of the heaven: they pursued us upon the mountains, they laid wait for us in the wilderness.

세부아노어

ang among mga manggugukod matulin pa kay sa mga agila sa kalangitan: sila minggukod kanamo ibabaw sa kabukiran, sila nanagbanhig kanamo sa kamingawan.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,800,858,257 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인