검색어: the book of life (영어 - 세부아노어)

the book of life
book of life

adopting to the way of life
pagsagop

breath of life
breath of life

a psalm of life
cebuano

pride of life in bible
bisaya

i am that bread of life.
ako mao ang tinapay nga nagahatag ug kinabuhi.

a psalm of life poem by longfellow
life is earnest

the ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.
ang igdulongog nga mamati sa pagbadlong sa kinabuhi magapuyo sa taliwala sa mga manggialamon.

don't judge the book if it is covered
bisaya

keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
ampingi ang imong kasingkasing sa tanang pagsingkamot; kay gikan niini magagula ang dagkung butang sa kinabuhi.

none that go unto her return again, neither take they hold of the paths of life.
walay mahiadto kaniya nga mahibalik pag-usab, ni makadangat sila ngadto sa mga alagianan sa kinabuhi:

the fear of the lord is a fountain of life, to depart from the snares of death.
ang pagkahadlok kang jehova maoy usa ka tuburan sa kinabuhi, aron nga ang tawo makalikay gikan sa mga lit-ag sa kamatayon.

the book of the generation of jesus christ, the son of david, the son of abraham.
ang basahon sa kagikanan ni jesu-cristo, nga anak ni david, nga anak ni abraham.

lest thou shouldest ponder the path of life, her ways are moveable, that thou canst not know them.
busa siya dili makakaplag sa patag nga alagianan sa kinabuhi: ang iyang mga dalan mabalhinon, ug siya wala mahibalo niini.

thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.
gipaila mo kanako ang mga dalan sa kinabuhi; pagapun-on mo ako sa kalipay diha sa imong atubangan.

the mouth of a righteous man is a well of life: but violence covereth the mouth of the wicked.
ang baba sa matarung maoy usa ka tuburan sa kinabuhi; apan ang pagpanlupig nagatabon sa baba sa dautan.

and david himself saith in the book of psalms, the lord said unto my lord, sit thou on my right hand,
kay si david na gayud mao ang nagasulti diha sa basahon sa mga salmos, nga nagaingon: `ang ginoo miingon sa akong ginoo: lumingkod ka sa akong too,

and the rest of the acts of amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of judah?
karon ang nahabilin nga mga buhat ni amasias, wala ba sila mahisulat sa mga basahon sa mga cronicas sa mga hari sa juda?

and afterward he read all the words of the law, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the law.
ug unya iyang gibasa ang tanang mga pulong sa kasugoan ang panalangin ug ang tunglo, sumala sa tanang nga nahisulat sa basahon sa kasugoan.