검색어: book (영어 - 소말리어)

book
buug

a book inscribed,
waa kitaab la calaameeyay (oo dadka fiican magaciisa lagu qoro.

by the clear book
waxaan ku dhaartay kitaabka (quraanka) cade (muuqda) ee.

by the luminious book.
waxaan ku dhaartay kitaabka cade (quraanka).

by the manifest book!
waxaan ku dhaartay kitaabka cade (quraanka).

in book well-guarded,
wuxuuna ku suganyahay kitaab la dhawray.

poke face book waa maxay
poke face book waa maxay

and by the book inscribed.
iyo kitaabka la dhigay,

in a well-protected book.
wuxuuna ku suganyahay kitaab la dhawray.

and [by] a book inscribed
iyo kitaabka la dhigay,

(it is) a marked book,
waa kitaab la calaameeyay (oo dadka fiican magaciisa lagu qoro.

and we gave them the clear book,
waxaana siinay kitaabkii caddaa.

never judge book by his cover
usihukumu kitabu kulingana na jalada lake

everything have we recorded in a book.
wax walbana waxaan ku koobnay kitaab.

(inscribed) in the well-kept book.
wuxuuna ku suganyahay kitaab la dhawray.

by the book that makes things clear,
waxaan ku dhaartay kitaabka (quraanka) cade (muuqda) ee.

or have you a book wherein you study?
mise gaalooy waxaa idiin sugnaaday kitaab aad akhrisataan.

bring your book, if you speak truly!
keena kitaabkiina (cadayn) hadaad runlayaaltihiin.

holy book which contain eternal laws of guidance.
oo xukun fiicani ku yaal.

or have ye a book through which ye learn-
mise gaalooy waxaa idiin sugnaaday kitaab aad akhrisataan.