검색어: forgives (영어 - 소말리어)

whatever misfortune befalls you is of your own doing, god forgives much,
wixii idinku dhaca oo musiiba ah (dhib ah) waa waxay kasbadeen gacmihiinu, wuxuuna idinka cafiyaa (eebe) wax badan.

surely, he who bears patiently and forgives indeed that is true constancy.
ruuxii samra oo iska cafiya taasi waa arrin loo qasdo (la jecelyahay).

but whoever endures patiently and forgives—that is a sign of real resolve.
ruuxii samra oo iska cafiya taasi waa arrin loo qasdo (la jecelyahay).

but he who bears with patience and forgives, surely complies with divine resolve.
ruuxii samra oo iska cafiya taasi waa arrin loo qasdo (la jecelyahay).

he chastises whom he will and forgives whom he will. to him all of you will be sent back.
wuxuu cadaabaa cidduu doono wuxuuna u naxariistaa cidduu doono xaggiisaana laydiin celin.

and he it is who accepts repentance from his slaves, and forgives sins, and he knows what you do.
eebana waa kan aqbala loobada addoomadiisa, kana dhaafa xumaanta ogna waxaad falaysaan.

and appease their anger. god forgives whomever he wants and he is all-knowing and all-wise.
tegsiiyana cadhada quluubtooda, wuxuuna ka toobad aqbalaa eebe cidduu doono, eebana waa oge falsan.