검색어: i did (영어 - 소말리어)

i did
waan arkaa koolasha

did
did

i will tell mom what you did
hooyadaa ayaan u sheegi doonaa

i did not mean your sister and mom into this
i didn’t mean your sister and mom into this

did i talk to u
did i talk to you

he said: i did it then when i was mistaken.
wuxuu yidhi (nabi) muuse waan falay anoon wax kasayn.

what did you drink?
maxaad ka cabtey?

i did not mean to bring your sister and mom into this
fadlan i cafi

moses said, "i did do it and i made a mistake.
wuxuu yidhi (nabi) muuse waan falay anoon wax kasayn.

moses said: "i did it then, when i was in error.
wuxuu yidhi (nabi) muuse waan falay anoon wax kasayn.

"surely, i did believe that i shall meet my account!"
waxaan yaqiinsanaa (adduunka) inaan la kulmi xisaabtayda.

he said: i did it then, when i was of those who are astray.
wuxuu yidhi (nabi) muuse waan falay anoon wax kasayn.

what did i do for you to say well done
maxaakuu qabtay si aad u tidhaahdo si fiican baad samaysay

(moses) replied: "i did do that and i was in the wrong,
wuxuu yidhi (nabi) muuse waan falay anoon wax kasayn.

"i did really understand that my account would (one day) reach me!"
waxaan yaqiinsanaa (adduunka) inaan la kulmi xisaabtayda.

[moses] said, "i did it, then, while i was of those astray.
wuxuu yidhi (nabi) muuse waan falay anoon wax kasayn.

his escort will say, “our lord, i did not make him rebel, but he was far astray.”
saaxiibkiisii (shaydaankiisii) wuxuu dhihi eeboow anigu ma dhuminnin laakiin isagaa baadi fog ku sugnaa.

and his companion shall say: 'our lord, i did not make him insolent, he was far astray'
saaxiibkiisii (shaydaankiisii) wuxuu dhihi eeboow anigu ma dhuminnin laakiin isagaa baadi fog ku sugnaa.

he (moses) replied: 'indeed, i did that when i was among those who stray.
wuxuu yidhi (nabi) muuse waan falay anoon wax kasayn.

he said, ‘did i not say that you cannot have patience with me?’
wuxuu ku yidhi miyaanan ku dhihin adigu ma karaysid la jirkayga samir.