검색어: i want to take you out tomorrow evening (영어 - 소말리어)

i want to see you tomorrow
see you tomorrow

i want to fool you
hada maxaa dareemaysa

darling i want to fuck you
xabiib inaa ku waso rabaa

i want to be friends with you
waxaan rabaa saxiib kula noqdo

i want to cry
waa i kan

i want to learn
waxaan rabaa in aan barto

i want to go sleep
waxaan rabaa in aan tago hurdo

i want to go to school
waxaan rabaa inaan aado iskuulka

no, i want to keep going
maya, waxaan rabaa in aan sii wato

i want to get to know each other
waxaan rabaa inaa is barano

god made you grow from the earth. he will make you return to it and then take you out of it again.
haddana idinku celin doona dhexdiisa idinkana soo bixindoona.

"he wants to get you out of your land, so what do you advise?"
wuxuuna dooni inuu idinka bixiyo dhulkiinnaa ee maxaad faraysaan.

he wants to drive you out of your land by his magic, so what do you advise?"
doonina inuu idinkaga bixiyo dhulkiinna sixirkiisa ee maxaad faraysaan.

they said, "certainly they are both magicians who want to drive you out of your land by their magic, and destroy your best traditions.
waxayna dheheen labadani waa saaxirro waxayna dooni inay idinkaga bixiyaan dhulkiinna sixirkooda oy la tagaan dariiqadiinna (sharaftiinna) fiican.

i want to keepsorry, i want to keep some mystery on bigo, because i usually do exciting things here.
sorry, i want to keep some mystery on bigo, because i usually do exciting things here.

they said, "indeed, these are two magicians who want to drive you out of your land with their magic and do away with your most exemplary way.
waxayna dheheen labadani waa saaxirro waxayna dooni inay idinkaga bixiyaan dhulkiinna sixirkooda oy la tagaan dariiqadiinna (sharaftiinna) fiican.

some of them said: "these two are magicians, who want to drive you out of your land with their magic and to destroy your excellent way of life.
waxayna dheheen labadani waa saaxirro waxayna dooni inay idinkaga bixiyaan dhulkiinna sixirkooda oy la tagaan dariiqadiinna (sharaftiinna) fiican.

if i want to give you good advice that will not profit you if allah himself has decided to let you go astray. he is your lord, and to him will you be returned.'
waxna idiinma tarto naseexadaydu haddaan doono inaan idiin naseexeeeyo hadduu eebe doono inuu iddin baadiyeeyo illeen waa eebihiine. xagiisaana laydiin celin.

"he wants to drive you out of your land by his sorcery, then what is it your counsel, and what do you command?"
doonina inuu idinkaga bixiyo dhulkiinna sixirkiisa ee maxaad faraysaan.

it is he who forgives you and his angels pray for you so that he will take you out of darkness into light. god is all-merciful to the believers.
eebana waa kan idiin naxariista malaa'igtiisuna idiin ducayso, si uu idiin ka bixiyo nuurka, waana kan u naxariista mu'miniinta.