검색어: contempt (영어 - 스와힐리어)

contempt
madharau

hand of contempt
mkono wa tahania

meaning of contempt
maana ya kukinai

you have shown contempt
kuwa msiri

the opposite of the word contempt
kinyume cha neno dharau

the opposite of the word contempt in swahili
kinyume cha neno a ki

while expression of contempt in expression of contempt
huku ng'o kule ng'o

for ye cast him away behind your backs (with contempt).
na yeye mmemueka nyuma ya migongo yenu!

for this, he was sentenced to four months for contempt of court.
kwa sababu hii, abel alihukumiwa kifungo cha miezi minne kwa kuibeza mahakama.

do not hold men in contempt, and do not walk with hauteur on the earth.
wala usiwabeuwe watu, wala usitembee katika nchi kwa maringo.

shall he retain it on (sufferance and) contempt, or bury it in the dust?
je, akae naye juu ya fedheha hiyo au amfukie udongoni?

and do not turn your cheek [in contempt] toward people and do not walk through the earth exultantly.
wala usiwabeuwe watu, wala usitembee katika nchi kwa maringo.

if either or both of them attain old age with you, say no word of contempt to them and do not rebuke them, but always speak gently to them
mmoja wao akifikia uzee, naye yuko kwako, au wote wawili, basi usimwambie hata: ah! wala usiwakemee.

misa-swaziland is live tweeting the the trial of human rights lawyer thulani maseko and journalist bheki makhubu for contempt of court in swaziland.
misa-swaziland anatwiti moja kwa moja mwenendo wa mashitaka dhidi ya mwanasheria wa haki za binadamuthulani maseko na mwandishi wa habari bheki makhubu bila ruhusa ya mahakama nchini swaziland.

and if a woman fears from her husband contempt or evasion, there is no sin upon them if they make terms of settlement between them - and settlement is best.
na mwanamke akichelea kutupwa au kutojaliwa na mumewe, basi si vibaya kwao wakisikizana kwa suluhu. na suluhu ni bora.

and do not turn your face away from people in contempt, nor go about in the land exulting overmuch; surely allah does not love any self-conceited boaster;
wala usiwabeuwe watu, wala usitembee katika nchi kwa maringo. hakika mwenyezi mungu hampendi kila anaye jivuna na kujifakhirisha.

he hideth himself from the folk because of the evil of that whereof he hath had tidings, (asking himself): shall he keep it in contempt, or bury it beneath the dust.
anajificha asionekane na watu kwa ubaya wa aliyo bashiriwa! je, akae naye juu ya fedheha hiyo au amfukie udongoni?

(nor) those who are niggardly or enjoin niggardliness on others, or hide the bounties which allah hath bestowed on them; for we have prepared, for those who resist faith, a punishment that steeps them in contempt;-
ambao wanafanya ubakhili na wanaamrisha watu ubakhili, na wanaficha fadhila alizo wapa mwenyezi mungu. na tumewaandalia makafiri adhabu ya fedheha,