검색어: found in africa on a piece of cloth (영어 - 스와힐리어)

found in africa on a piece of cloth
ameze

you're a piece of shit
wewe ni maumivu kwenye punda

the beauty of scrubbing into a piece of tree
uzuri wa mkakasi ndani kipande cha mti

and they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
wakampa kipande cha samaki wa kuokwa.

so cause a piece of the sky to fall upon us if you are truthful."
hebu tuangushie vipande kutoka mbinguni ikiwa wewe ni miongoni mwa wasemao kweli.

has created man from a clot (a piece of thick coagulated blood).
amemuumba binaadamu kwa tone la damu,

"now cause a piece of the sky to fall on us, if thou art truthful!"
hebu tuangushie vipande kutoka mbinguni ikiwa wewe ni miongoni mwa wasemao kweli.

president obama is currently touring africa on a visit scheduled from june 26 to july 3, 2013.
rais obama ametembelea bara la afrika kwa ziara iliyokuwa imepangwa kati ya tarehe 26 mpaka julai 3, 2013.

no man also seweth a piece of new cloth on an old garment: else the new piece that filled it up taketh away from the old, and the rent is made worse.
"hakuna mtu anayekata kiraka kutoka katika nguo mpya na kukishonea katika nguo kuukuu. kama akifanya hivyo, hicho kiraka kipya kitararuka kutoka hilo vazi kuukuu, nalo litaharibika zaidi.

if we will, we shall sink the earth with them, or cause a piece of the heaven to fall upon them.
tungeli penda tungeli wadidimiza ndani ya ardhi, au tungeli wateremshia juu yao vipande vya mbingu.

the music messaging plugin allows a number of users to simultaneously work on a piece of music by editing a common score in real-time.
notify for

if we wished, we could cause the earth to swallow them up, or cause a piece of the sky to fall upon them.
tungeli penda tungeli wadidimiza ndani ya ardhi, au tungeli wateremshia juu yao vipande vya mbingu.

so we said: "strike the (body) with a piece of the (heifer)."
tukasema: mpigeni kwa kipande chake (huyo ng'ombe).

allah made you inherit their land, their dwellings, and their goods, and a piece of land on which you had not yet trodden.
na akakurithisheni ardhi zao na nyumba zao na mali zao, na ardhi msiyo pata kuikanyaga.

so we said: "strike him (the dead man) with a piece of it (the cow)."
tukasema: mpigeni kwa kipande chake (huyo ng'ombe).

believers, if an evildoer brings you a piece of news, inquire first, in case you should unwittingly wrong others and then repent of what you have done.
enyi mlio amini! akikujieni mpotovu na khabari yoyote, ichunguzeni, msije mkawasibu watu kwa kuto jua, na mkawa tena wenye kujuta kwa mliyo yatenda.

believers, when an ungodly person brings to you a piece of news, carefully ascertain its truth, lest you should hurt a people unwittingly and thereafter repent at what you did.
enyi mlio amini! akikujieni mpotovu na khabari yoyote, ichunguzeni, msije mkawasibu watu kwa kuto jua, na mkawa tena wenye kujuta kwa mliyo yatenda.

with no water they tried licking rocks to quench their thirst, and also tried sucking up the moisture from the mud, by putting a piece of clothing between their mouth and the moist mud.
bila ya maji walianza kufyonza mawe ili kutuliza kiu, pia walijaribu kunyonya umande kutoka kwenye matope kwa kuweka kitambaa kati ya midomo yao na tope lenye nyevunyevu.

(muhammad), tell them the parable of the two men. to one of them we had given two gardens of vines surrounded by the palm trees with a piece of farm land between them
na wapigie mfano wa watu wawili: mmoja wao tulimpa vitalu viwili vya mizabibu, na tukavizungushia mitende, na kati yake tukatia mimea ya nafaka.